Johannesburgo. Johnny Clegg, músico sudafricano que desafió las barreras raciales impuestas por el apartheid décadas atrás y celebró la nueva democracia con Nelson Mandela, murió el martes tras una batalla contra un cáncer de páncreas. El cantante nacido en el Reino Unido, a veces llamado el Zulu Blanco, tenía 66 años. Sus bandas multirraciales durante el gobierno de la minoría blanca conquistaron una fanaticada internacional. Una de sus canciones más conocidas es Asimbonanga, que quiere decir nunca lo hemos visto en zulu. Se refiere a los sudafricanos durante el apartheid, cuando imágenes del encarcelado Mandela estaban prohibidas. Creó éxitos inspirados en el zulu y las armonías township, así como en el folclor y otras influencias.