Asunción. El cáncer linfático que padece el presidente paraguayo, Fernando Lugo, está avanzado aunque es tratable con quimioterapia y tiene grado bajo de malignidad, manifestó ayer uno de sus médicos mientras el mandatario cumplía con su agenda y preparaba un viaje a Brasil para nuevos estudios. La sorpresiva enfermedad del gobernante, ex obispo de 59 años que acabó con más de seis décadas de gobierno conservador en el cuarto exportador mundial de soya, causó revuelo político por la posibilidad de que no concluya su mandato de cinco años, en 2013. Si bien la noticia sobre la enfermedad alteró el ambiente político, el vicepresidente Federico Franco, primero en la línea de sucesión, quien lleva una relación tensa con el mandatario, aseveró que no aprovecharía la enfermedad. En principio el presidente tendría que someterse a seis sesiones de quimioterapia cada tres semanas, tratamiento que, de acuerdo con los médicos, es menos agresivo que el recomendado para otros tipos de cánceres.

Seúl. Corea del Norte efectuó disparos de artillería, algunos de los cuales cayeron en aguas sudcoreanas, luego de la reciente amenaza de Pyongyang de responder con fuerza física a los ejercicios militares conjuntos de Corea del Sur y de Estados Unidos que acaban de concluir. Las fuerzas armadas de Seúl exigieron a Pyongyang que detenga de inmediato los disparos, y advirtieron de acciones en caso contrario, indicaron funcionarios militares no identificados, quienes precisaron que Corea del Norte disparó más de 100 rondas de artillería a sus aguas frente a la costa oeste, cerca de su disputada frontera marítima con Corea del Sur.

Kabul. Los talibanes ejecutaron a una mujer embarazada acusada de adulterio en una zona del oeste de Afganistán bajo su control. Una corte talibán en Qadis, distrito de la provincia de Badghis, declaró a Bibi Sanawbar, viuda de 40 años, culpable al quedar embarazada tras tener una relación ilícita. Sanawbar, detenida tres días antes de ser ejecutada públicamente, recibió primero 200 latigazos y después tres disparos en la cabeza.

Moscú. El número de fallecimientos diarios en Moscú se duplicó, a consecuencia de la ola de calor y el humo de los incendios forestales que se propagan en Rusia. El reporte salió a la luz luego que la prensa acusó a las autoridades de ocultar la magnitud del desastre que afecta a millones de moscovitas y llevó a muchos a salir de la capital rusa. Habitualmente mueren entre 360 y 380 personas por día. En este momento, mueren 700. La mortandad se duplicó, afirmó el responsable del departamento de Salud de la ciudad, Andrei Seltsovski. Por otra parte, mil 300 de los mil 500 lugares disponibles en las morgues de la ciudad están ocupados, agregó.