En 1925, un discreto empleado bancario húngaro llamado László Passuth encontró por azar dos libros de William Prescott; uno de ellos, la Historia de la conquista de México, lo cautivó a tal grado que, sin dejar su empleo, dedicó el resto de su tiempo a investigar el tema, aprender español y finalmente escribir, a lo largo de más de una década, El dios de la lluvia llora sobre México, “la novela europea más imaginativa y a la vez realista sobre la historia de la Conquista de México”, como apunta la también húngara Edith Muharay. La historia de Passuth, casi por completo desconocida en nuestro país y a su vez digna de una novela, es un hermoso ejemplo de pasión por el conocimiento y amor a la literatura. Publicamos además un ensayo sobre la sátira política y la actualidad de Aristófanes, un artículo sobre el Atacama Large Milimeter/submilimeter Array (ALMA) o Arreglo Grande Milimétrico/submilimétrico de Atacama, un texto sobre el poeta portugués Nuno Júdice, así como un relato de Gaspar Aguilera y un poema de Ricardo Yáñez.