Bruselas. La Unión Europea propuso a Reino Unido una flexibilización de los controles a determinadas mercancías destinadas a Irlanda del Norte, como forma de reducir las tensiones con esa provincia británica, de acuerdo con un comunicado publicado este miércoles.

La medida se concentraría en una "amplia gama" de mercancías originarias de Reino Unido y "consumidas en Irlanda del Norte" y tendría el efecto de reducir los controles en alrededor del 80 por ciento y las formalidades aduaneras en un 50 por ciento, de acuerdo con la nota de la Comisión Europea.