La Fiscalía General de la República (FGR), a través de su delegación del estado de México, consiguió que un juez federal decretara vinculación a proceso en contra de Crescencio Hernández Ávalos, Carlos Rosales Juan, Rogelio Parada Sánchez y Noel Bustos Torres, personas que fueron detenidas por su probable participación en los delitos de transporte y resguardo ilícito de hidrocarburo.
El Ministerio Público Federal integró una carpeta de investigación después de que elementos de la Policía Federal Ministerial detuvieran a los imputados cuando transitaban a bordo de un camión de carga, el cual contenía 34 mil 560 litros de Gas LP, en la autopista Circuito Exterior Mexiquense, municipio de Huehuetoca.
Al no poder acreditar la legal procedencia del combustible y que la FGR presentara datos de prueba suficientes ante el juez de la causa, el magistrado federal vinculó a proceso a los imputados y determinó como medida cautelar la prisión preventiva oficiosa; asimismo, estableció tres meses para la investigación complementaria.