Ciudad de México
jueves 5 de agosto de 2021
17°C - nubes
Ciudad de México, CDMX
17°C - nubes
Anuncio
Anuncio

Deportes

2021-08-03 06:00

Hubbard, primera olímpica transgénero, eliminada sin lograr ningún levantamiento

La participación de la neozelandesa no estuvo exenta de críticas, pues los detractores aseguran que puede perjudicar al deporte femenino.
La participación de la neozelandesa no estuvo exenta de críticas, pues los detractores aseguran que puede perjudicar al deporte femenino. Foto Ap
Periódico La Jornada
martes 03 de agosto de 2021 , p. 4a

La pesista neozelandesa Laurel Hubbard se convirtió en la primera deportista transgénero mujer en participar en unos Juegos Olímpicos, pero no pudo levantar ninguna de las barras y se despidió prematuramente de Tokio 2020.

Sonriente y emocionada, empezó su concurso de la división de los 87 kilogramos con un primer intento fallido con la barra de 120 kilos. Después aumentó el peso hasta los 125, pero tampoco pudo completar la ejecución.

La neozelandesa hizo un último esfuerzo con los 125, pero, sin poder erguirse con la barra encima de sus hombros, soltó el peso quedando descalificada y fuera de la final.

Antes de retirarse de la tarima hizo un gesto de corazón con las manos hacia la grada prácticamente vacía del Foro Internacional de Tokio. Después de meses de expectación, la histórica aparición de la neozelandesa duró menos de una hora.

Hubbard, de 43 años, nació varón y compitió en categoría masculina antes de hacer la transición a mujer pasados los 30 años. Se volvió elegible después de cumplir con los criterios del Comité Olímpico Internacional (COI) para los atletas transgénero.

Su presencia en Tokio es una medida innovadora que, según los responsables olímpicos, hace los Juegos más inclusivos, pero los críticos temen que perjudique al deporte femenino.

Al término de su participación en Tokio, Hubbard ofreció un breve mensaje a medios que comenzó con un agradecimiento al pueblo y gobierno japonés por hospedar la justa en estas extraordinarias circunstancias y a las autoridades deportivas por permitir su participación.

“Por supuesto no soy del todo ajena a la controversia que rodea mi participación”, afirmó. “Por ello me gustaría agradecer especialmente al Comité Olímpico Internacional por ratificar su compromiso con los principios del olimpismo y establecer que el deporte es algo para todas las personas, que es inclusivo y accesible”, destacó.

“Agradezco a la Federación Internacional de Halterofilia. Me han apoyado extraordinariamente y han demostrado que es una actividad abierta a todas las personas del mundo. Gracias”, dijo Hubbard.

Con Hubbard como única eliminada en el arranque, el torneo continuó con la fase de dos tiempos. El podio lo ocuparon la china Wenwen Li, con una marca total de 320 kilos (140 en arranque y 180 en envión), la británica Emily Jade Campbell con 283 (122+161) y la estadunidense Sarah Elizabeth Robles con 282 (128+154).

Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Las más leídas
Foto Luis Castillo / Archivo
14:13
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

El aumento incluye salario base y la suma de prestaciones económicas para alrededor de 700 mil servidores públicos.

Foto Ap / Archivo
13:32
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Es por obstáculos económicos y estructurales relativos a la normativa de LaLiga, señaló. Las dos partes lamentan la situación, se informó.

Foto Francisco Olvera / Archivo
09:24
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Se probará que los demandados "incurren en prácticas ilícitas y negligentes. La Corte conocerá los hechos y las evidencias", destacó la Cancillería.

Anuncio
Anuncio
La Jornada
La Jornada
Últimas Noticias
Foto @pueblo_guerrero
23:50
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

El homicidio ocurrió el pasado miércoles en Metlatónoc, en el municipio de Metlatónoc.

Foto tomada de la cuenta de Twitter @nflmx
23:38
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Los Acereros de Pittsburgh lucieron tambaleantes durante la primera mitad pero mejoraron ostensiblemente en la segunda para vencer 16-3 a los Vaqueros de Dallas.

Foto Ap
23:12
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Reino Unido derrotó este viernes 4-3 a India en el partido por la medalla de bronce.

Foto Roberto García
22:38
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Se realizó la 19 sesión ordinaria del Observatorio de Participación Política de las Mujeres en México, organizada por el Instituto Nacional de las Mujeres.

Foto @SGIRPC_CDMX
22:18
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Hasta el momento se desconocen las causas del incendio que fue controlado y extinguido por los bomberos.

22:05
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

La cuerda que la sujetaba se reventó y avanzó a la deriva hasta quedar sujeta de los cables de luz.

Foto Cortesía
22:04
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 4 min.
135 Reproducciones

El surgimiento de herramientas digitales utilizadas por la banca comercial ha provocado que la delincuencia busque nuevas formas de estar cerca del dinero.

Foto grama tomado del video emitido por el TEPJF
21:40
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

El presidente del Tribunal utilizó un recurso conocido como “solicitud de ejercicio de la facultad prevista en el artículo11, fracción XVII, de la Ley Orgánica del PJF.”

Foto Alfredo Domínguez/ archivo
21:31
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Es indispensable que se considere la vacunación contra el covid-19 en menores de edad, dijo.

21:30
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

A 45 años de su creación, el organismo recordó algunas de las aportaciones al país hechas en años recientes.

Foto @01CDOANUCO
21:18
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Además, el funcionario fue inscrito al Registro Nacional y Local de Personas Sancionadas en Materia de Violencia Política contra las Mujeres.

Foto Ap
20:54
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

Open Media Project y MHB Media fueron bloqueadas luego que la fiscalía rusa dictamino que ambas plataformas están asociadas con “organizaciones indeseables”.

Foto Alfredo Domínguez
20:39
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

No existe una cuantificación de pérdidas económicas por paros de comisionistas, pero se dejaron de vender 20 mil toneladas del energético.

Foto Eirinet Gómez
20:37
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Familiares de July Raquel “N” señalan que lo único que la vincula es un automóvil que ella rentaba para trabajar en Uber.

La Jornada
jueves 5 de agosto de 2021
Ciudad de México
jueves 5 de agosto de 2021
17°C - nubes
Ciudad de México, CDMX
17°C - nubes
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio