Ciudad de México
martes 15 de junio de 2021
15.8°C - nubes
Ciudad de México, CDMX
15.8°C - nubes
Anuncio
Anuncio

Cultura

2021-06-13 06:00

Tumbando caña

Periódico La Jornada
domingo 13 de junio de 2021 , p. 8a

En pleno escenario y cuando mejor conectaba con el público, Papa Wemba sufríó un paro cardiovascular y murió de inmediato.

Ese día, 24 de abril de 2016, en la ciudad de Abidjan, se llevaba a cabo la cumbre del IX Festival de música Urbana Anoumabo, y Papa Wemba era la estrella principal. El soukous se escuchaba por todo lo alto y la muchedumbre entregada a la fiesta y el goce danzario, apenas si se percató de lo que sucedía en la tarima. Papa se desplomó y algunos de sus músicos trataban de reanimarlo. Todo fue inútil, el mayor exponente de la rumba congoleña había fallecido tal como quizá lo deseara “con las botas puestas”.

Después, del concierto devino el duelo y los marfileños fueron los primeros en sentirlo. “Lamentamos profundamente su muerte y nuestro pueblo se une al dolor junto a miles de sus admiradores en todo el mundo”, declaró el presidente de Costa de Marfil, Alassane Ouattara, en un mensaje enviado a su homólogo de República Democrática del Congo (RDC), Joseph Kabila.

A las manifestaciones internacionales de solidaridad por el deceso de Kikumba, como le decía de cariño, se sumó Francia mediante una nota del Ministerio de Asuntos Exteriores:

“Papa Wemba marcó la historia de la cultura congoleña al reinventar la rumba, un fenómeno artístico universal, al cual se junta el legado de la Sociedad de Artistas y Gente Elegante (Sapeur), que él creó y constituyó un fenómeno social más amplio”.

Maman Sambo Sidikou, representante especial del Secretario General de la ONU en la República Democrática del Congo calificó al creador de “leyenda y artista de gran talento que elevó a nivel mundial la música y la cultura congoleña y de toda África en general”.

Por su parte, la escritora y crítica estadunidense Margalit Fox calificó a Wemba en el New York Times como “uno de los principales representantes de África en la música del mundo, ampliamente admirado por su dulce y flexible voz de tenor, cantando en francés y su nativo lingala” (lengua bantú del noroeste de la RDC).

Según Fox, el excéntrico y, a la vez, elegante creador “fue internacionalmente reconocido como el rey de la rumba-rock por sus optimistas números, vibrantemente bailables, que fusionan el pop africano con un mar de músicas del mundo”.

Papa Wemba

Nacido el 14 de junio de 1949 en la localidad central congoleña de Lebufu bajo el nombre de Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, Papa Wemba saltó a la fama al dar a conocer la nueva sonoridad africana conocida como rumba congoleña, misma que recreó y llevó a los escenarios con la banda Zaiko Langa Langa, en primera instancia, y luego con las agrupaciones Isifi y Viva la Música, con la que justamente participaba el día de su muerte.

La rumba congoleña (como ya lo hemos comentado) no es otra cosa que ritmos nativos del Congo mezclados con expresiones tonales provenientes de la diáspora americana y caribeña como el son y la rumba cubana, el merengue dominicano o el soul y rap estadunidense que el buen Papa acopló sabiamente integrando instrumentos musicales contemporáneos.

La música de Papa Wemba se identifica también con el soukous (del francés secouer, “sacudir”), un género bailable, muy popular en el continente entre 1930 y 1940, conocido también como lingala o Congo en los dos antiguos territorios congoleños, el belga y el francés, y de lo que en la amplia discografía del autor congoleño encontramos suficientes ejemplos.

La trayectoria de Papa Wemba estuvo signada por ingentes presentaciones dentro y fuera de África, así como numerosas colaboraciones con superestrellas de la música pop-rock jazz y soul como el británico Peter Gabriel, el camerunés Manu Dibango y la estadunidense Aretha Franklin.

Su obra ha sido, además, motivo de estudio por musicólogos e investigadores que concuerdan en ubicar su legado como una referencia obligada en el desarrollo de la música popular africana (MPA).

El famoso estudioso, John Pareles, describió su música como “cadenciosa y cinética”, un maravilloso entramado de percusión y melodía “que sintetiza el cruce de civilizaciones entre África y el resto del mundo”.

A cinco años de su deceso y ahora que se gestiona en la Unesco la designación de la rumba congoleña como patrimonio de la humanidad, recordamos a Papa Wemba como uno de sus principales impulsores.

Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Las más leídas
Foto Luis Castillo / archivo
22:03
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

SCJN concedió este martes al IFT la suspensión respecto a la obligación de instalar, operar, regular y mantener el Panaut

Foto Xinhua
20:19
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

El gobernador Andrew Cuomo, señaló que en el estado de Nueva York se había logrado vacunar a 70 por ciento de la población adulta.

Foto Ap/ Eugene García
19:31
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

El secretario de Seguridad Nacional de EU, Alejandro Mayorkas, aseveró que para hacer frente a la migración irregular ambos países deben hacer su parte.

Foto Afp / Archivo
16:34
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

En un pronunciamiento conjunto, criticaron la resolución del Consejo Permanente de la OEA sobre el caso Nicaragua y expresaron su compromiso de no intervención.

Anuncio
Anuncio
La Jornada
La Jornada
Últimas Noticias
Foto @CONCACAF
23:35
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

En su partido 100 en eliminatorias mundialistas, Panamá sacó un angustioso empate a cero para avanzar gracias a su victoria en el duelo de ida por 2-1.

Foto Afp
23:11
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Con desbordante actuación del astro Kevin Durant el equipo de Brooklyn venció 114-108 a los Bucks de Milwaukee

Foto tomada de la cuenta de Twitter @alitomorenoc
23:03
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Dirigentes de los tres partidos sostuvieron un encuentro esta noche.

Foto tomada de la cuenta de Twitter @INEMexico
22:37
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

El consejero del INE afirmó que está interesado en “ejercer un liderazgo de servicio para posicionar a la UV en el plano nacional e internacional.

Foto @MarcOsuna_
22:15
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 4 min.
135 Reproducciones

Tres realidades distintas marcaron las votaciones de Sinaloa, Nayarit y Colima.

Foto Arturo Campos
22:04
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Será con las dosis Johnson & Johnson donadas por Estados Unidos al gobierno de México.

Foto Luis Castillo / archivo
22:03
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

SCJN concedió este martes al IFT la suspensión respecto a la obligación de instalar, operar, regular y mantener el Panaut

Foto tomada de la página de Facebook @iztacala.unam.mx
21:59
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 1 min.
135 Reproducciones

Los alumnos retuvieron las instalaciones por atrasos y descuentos de los salarios de los profesores de asignatura y otras demandas estudiantiles como la atención a la violencia de género.

Foto Cortesía SRE
21:58
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 4 min.
135 Reproducciones

La dependencia afirmó que atenderá la solicitud “conforme a las disposiciones legales aplicables en la materia y en respeto irrestricto a sus DH".

Foto Alfredo Domínguez/ Archivo
21:55
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

A pesar de ello, la calificadora dijo que el respaldo al gobierno de México sigue siendo un factor clave de clasificación para la empresa mexicana.

Foto tomada de la cuenta de Twitter @eaafoficial
21:44
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

El Equipo Argentino de Antropología Forense indicó que seguirá trabajando junto a las familias de los 43 normalistas desaparecidos.

Foto Yazmín Ortega Cortés/ Archivo
21:39
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 3 min.
135 Reproducciones

Las organizaciones internacionales reconocen que desde 2013 el empleo asalariado en AL aumentó cada año a una tasa inferior que el trabajo por individual.

Foto Ap
21:28
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

"Es de vital importancia que proporcionemos un camino a la ciudadanía para brindar a estas personas una sensación de certeza y seguridad", dijo Harris.

Foto Afp
21:27
Escucha el artículo Tiempo de lectura: 2 min.
135 Reproducciones

La obra de 20 x 25 cm, que representa un retrato de perfil, superó los 17 mil dólares (USD 14 mil) a las pocas horas del lanzamiento de la venta en línea.

La Jornada
martes 15 de junio de 2021
Ciudad de México
martes 15 de junio de 2021
15.8°C - nubes
Ciudad de México, CDMX
15.8°C - nubes
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio
Anuncio