Boston. El estelar Dustin Pedroia, de los Medias Rojas de Boston, anunció ayer por videoconferencia su retiro de las Grandes Ligas. El segunda base, Novato del Año en 2007 y Jugador Más Valioso de la Liga Americana al año siguiente, apenas ha disputado nueve partidos en los pasados tres años tras una lesión en una rodilla. Cuatro veces seleccionado al Juego de las Estrellas en 17 temporadas con los patirrojos, ganó tres Series Mundiales. Se despide con un promedio de bateo de .299 con 140 jonrones y 725 impulsadas.