Washington. La decisión de la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) para determinar el futuro de las tasas de interés sobre las que se tendrán en cuenta otros indicadores y no sólo el laboral, genera desacuerdos. El presidente del banco de la Fed de Mineápolis, Narayana Kocherlakota, opinó que en el encuentro se debería haber prometido mantener las tasas cerca de cero por ciento hasta que el desempleo, actualmente en 6.7 por ciento, caiga debajo de 5.5, en la medida que sigan contenidos los riesgos para la inflación. Al abandonar la promesa de la Fed, de dejarlas bajas hasta que el desempleo alcance un nivel más saludable, el banco central envía un mensaje incorrecto tanto sobre el índice de precios al consumidor como sobre el empleo, remarcó Kocherlakota, quien cuestionó la medida.

Washington. Un tribunal federal de apelaciones asestó un revés a un grupo de cadenas minoristas de Estados Unidos que denunciaron como excesivo el tope impuesto por la Reserva Federal a las comisiones que los bancos cobran por cada transacción con tarjeta de débito. El tribunal de apelaciones del Distrito de Columbia anuló un fallo anterior de un tribunal inferior, que había favorecido a las cadenas minoristas en perjuicio de los bancos. En el fallo anterior, emitido en julio, un juez había derogado el tope impuesto por el banco central estadunidense a las comisiones a transacciones con tarjeta de débito, afirmando que el banco central no tenía la autoridad para imponer esos límites y que se había excedido y usó información inapropiada.