Johannesburgo. El primer presidente negro de Sudáfrica, Nelson Mandela, invitó ayer a Christo Brand, uno de sus ex carceleros, a celebrar el 20 aniversario de su liberación, durante una cena en familia y con amigos. El ganador del Premio Nobel de la Paz pasó 27 años en detención bajo el régimen del apartheid, principalmente en la cárcel de Robben Island, cerca de Ciudad del Cabo. Su liberación, el 11 de febrero de 1990, marcó el comienzo de la transición democrática de Sudáfrica.

Buenos Aires. El tribunal oral federal de Buenos Aires reanudó el juicio contra del ex marino Ricardo Miguel Cavallo y otros 17 presuntos autores de crímenes de lesa humanidad durante la dictadura militar (1976-1983). Los 18 represores, que están acusados de secuestros, torturas, violaciones y desapariciones en perjuicio de 184 personas que estuvieron detenidas en tres centros clandestinos durante el régimen militar, serán condenados a más tardar en octubre próximo. El juicio se lleva a cabo en medio de una amplia expectativa, ya que a lo largo de estos meses unas 400 víctimas denunciaron ante los tribunales y frente a sus secuestradores las torturas que sufrieron.

Kabul, 5 de febrero. La insurgencia talibán rechazó hoy la posibilidad de alcanzar un acuerdo ilegítimo, sin valor, con el gobierno del presidente Hamid Karzai, después de haber resistido nueve años la ocupación militar extranjera y en momentos en que la victoria está cerca, a la mano.