EUROCOPA

PORTUGAL E INGLATERRA, DOS ESTILOS

LISBOA, 23 DE JUNIO. Portugal e Inglaterra disputan este jueves el primer partido de cuartos de final de la Eurocopa, en el estadio da Luz de esta ciudad, en un duelo entre dos equipos con estilos antagónicos, uno que ama la técnica y el centro en corto, y otro la eficacia y el pase largo. Ninguno de los dos ha ganado este torneo, pero ambos afrontan el encuentro con mucha moral. Inglaterra está entregada a su héroe Wayne Rooney, de apenas 18 años, máximo goleador de la competencia, con cuatro tantos, mientras Portugal ha mejorado su autoestima tras ganar y eliminar a España (1-0), después de un comienzo decepcionante. Los ingleses solicitaron portar un brazalete negro en homenaje al aficionado inglés muerto de una puñalada, la madrugada del martes, a manos de un ladrón ucraniano.

DPA

OTRO JOVEN APUÑALADO

LISBOA. Un día después de la muerte violenta de un aficionado al futbol inglés, en esta ciudad, otro joven británico fue herido hoy con arma blanca, aunque su vida no corre peligro. El autor del ataque ocurrido en la madrugada, al parecer un portugués, se dio a la fuga y se ignoran las circunstancias del caso.

DPA

TRAPATTONI NO SE RINDE

LISBOA. El seleccionador italiano Giovanni Trapattoni afirmó que de ninguna manera piensa renunciar tras la eliminación de la escuadra azzurra en la primera ronda de la Eurocopa. "Mi lema es: nunca abandonar", dijo el técnico. "Amo mi profesión y jamás perdí el entusiasmo. Me siento siempre como si fuera uno de los jugadores y en mi cabeza todavía soy un hombre joven", agregó en irónica alusión a sus 65 años. Sin embargo, Trapattoni, cuyo contrato vence el 15 de julio próximo, podría ser sustituido el viernes por Marcello Lippi, ex entrenador del Juventus, según La Gazzeta dello Sport.

DPA Y AFP

NO PROCEDEN SOSPECHAS DE ITALIA: UEFA

LISBOA. El equipo italiano llora con amargura su eliminación de la Eurcopa, propiciada por el empate a dos goles registrado entre Dinamarca y Suecia. Los azurri sembraron la sombra de la duda, pero la UEFA descartó cualquier sospecha. "Italia no tiene motivos para la queja. Hemos examinado con detalle el encuentro y todo transcurrió con limpieza", indicó Robert Faulkner, portavoz de la UEFA. Se sabía que un empate a dos tantos o más entre Dinamarca y Suecia dejaba fuera calcio independientemente del resultado de su partido ante Bulgaria y esa carambola tan complicada se dio. Por eso no extrañó que varios miembros de la delegación lo pusieran en duda. "Los dos equipos salieron por el empate a dos", dijo Franco Carraro, presidente de la Federación Italiana de Futbol.

DPA Y AFP

PREMIO MILLONARIO A GRIEGOS

ATENAS. El gobierno griego decidió premiar con un millón de euros (1.2 millones de dólares) a la selección nacional de futbol que se clasificó a cuartos de final de la Eurocopa, anunció el ministro adjunto de Deportes, Giorgios Orfanos. Los 23 integrantes de la selección griega regresarán de Portugal con tres millones de euros (3.6 en dólares) más, pues ya el lunes se habían embolsado dos millones como parte del premio de la federación griega de futbol.

DPA