México D.F. Viernes 23 de abril de 2004
Pyongyang declara el estado de emergencia en
la zona del percance, fronteriza con China
Choque de trenes en Corea del Norte provoca unas tres
mil víctimas
Descartan autoridades que se trate de un atentado contra
el mandatario Kim Jong Il
AFP, DPA Y REUTERS
Seul, 22 de abril. Alrededor de 3 mil personas
-entre muertos y heridos- fueron víctimas de un choque entre dos
trenes que transportaban combustible, en una estación ferroviaria
de Corea del Norte, por lo que el gobierno de Pyongyang declaró
el estado de emergencia en la zona del percance, a unos 50 kilómetros
de la frontera con China.
Medios de prensa sudcoreanos informaron que la tragedia
ocurrió a las 13:00 horas (local) en la estación Ryongchon,
zona de intenso intercambio comercial y de tránsito de personas
con China, en lo que parece haber sido un accidente y no un atentado, indicó
una fuente gubernamental de Corea del Sur que pidió el anonimato.
La
colisión provocó un estallido debido a que los trenes transportaban
gas licuado y gasolina. La fuerza de la explosión lanzó partes
de los trenes a varios kilómetros de distancia y la estación
quedó como si hubiera sido bombardeada.
La agencia de noticias sudcoreana Yonhap reportó
que el accidente ocurrió nueve horas después del paso por
la estación Ryongchon del mandatario norcoreano Kim Jong Il, que
regresaba de una visita inusual de tres días a China, a bordo de
un tren especial, pues se sabe que siempre ha tenido temor a volar.
Sin embargo, los medios sudcoreanos dijeron que no había
ningún indicio de que se trate de un incidente terrorista o que
la explosión esté relacionada con un intento de matar al
líder norcoreano, cuyo gobierno mantiene un fuerte diferendo con
Estados Unidos y sus aliados de la región por impulsar un programa
nuclear, y al que se le atribuyen afanes de hacerse de armas prohibidas.
Aunque la prensa estatal de Corea del Norte mantuvo silencio
sobre el desastre en la estación ferroviaria, confirmó en
cambio los informes de los últimos días sobre la visita de
Kim Jong a China, al sugerir que el mandatario estaba a salvo en Pyongyang.
Las fuentes de Seúl señalaron que una vez
que las autoridades norcoreanas declararon el estado de emergencia en la
zona del siniestro, también cortaron las líneas telefónicas
internacionales, al parecer en un intento por impedir que se filtraran
mayores detalles de lo ocurrido.
Gran parte de los heridos fueron trasladados a los hospitales
de la ciudad china de Dandong, que cruza la línea ferroviaria que
lleva a Ryongchon. Entre los heridos se encuentran muchos ciudadanos de
la etnia china tnica que viven en esa área fronteriza.
Los reportes apuntan que las autoridades de Pyongyang
iniciaron una investigación sobre la colisión de los trenes,
sin que hasta el momento esté clara la causa del siniestro.
Por otra parte, aunque la cadena de televisión
YTN de Corea del Sur cita que habría unos 3 mil muertos o heridos,
otros medios han rebajado la cifra a varios centenares.
Mientras se especulaba que el combustible podría
haber sido un "regalo" de China al país vecino, según la
prensa sudcoreana, Estados Unidos dijo estar dispuesto a dar asistencia
humanitaria a las víctimas, pero señaló que requería
mayores informes al respecto.
|