Mentira, lo dicho sobre "amores y desamores"

Todo lo que hablé lo inventé por el tequila, afirma Chavela Vargas

ARTURO CRUZ BARCENAS

En la sobriedad, Chavela Vargas cambió ayer en conferencia de prensa su biografía, su leyenda, la corrigió con unas frases. Sobre la fama de que se tomó todo el tequila del mundo, respondió: "Todo fue un invento. Todo lo inventé por el tequila; inventaba unas cosas espantosas. No fue cierto nada de eso; todo fue mentira. Inventaba amores y desamores".

Ya no bebe alcohol. Lo tiene prohibido por su médico. "El licor al principio te divierte, pero después, cuando el licor te toma a ti, ¡ya! Me volví una vieja necia, repetitiva, que borracha no podía hablar, y dije que me estaba muriendo, que estaba tocando fondo, y voy a dejar de beber, porque al alcohólico no hay nadie que pueda ayudarlo, más que su propia voluntad."

Ayer cantó dos temas en la entrega de los premios Lunas del Auditorio Nacional: La Llorona y Somos. Sobre la versión de que se le hará un homenaje en el Palacio de Bellas -supuestamente el 10 de septiembre; nadie pudo informar la parte organizadora-, señaló que es bueno que se lo hagan en vida y no cuando ya esté muerta.

Informó que ha estado muy enferma, muy débil, pero ahora se encuentra repuesta. "Estoy en México, el país que más amo. Me siento bien con los medios mexicanos." Se encuentra en circulación un libro biográfico, del que dijo contiene "algunas cosas contradictorias. La gente esperó encontrar alguna cosa pornográfica, pero no hay. Se trata de un libro normal. Para vender un libro lo anuncian como al desnudo, ¿no? Aquí hay uno que se llama A calzón quitado. En el mío no hay nada de eso".

-¿Su libro biográfico se compra por morbo?

-A mucha gente le interesa el morbo, pero yo no lo hice por eso, sino por contar mi vida. Tiene errores.

-¿Qué opina sobre la necesidad de respetar la vida privada?

-Afortunada o desgraciadamente el artista no tiene vida privada. Hay que aguantar. No estoy en un lecho de rosas. No soy artistita de Estados Unidos, de Los Angeles pa'cá. Soy del mundo, con respeto. Sí, me cuido. Si cada uno de nosotros contara la vida que realmente ha tenido sería muy duro.

Sobre el papel de La Muerte que desempeñó en la película Frida, estelarizada por Salma Hayek, dijo que en la cinta le canta La Llorona a la pintora. "Uno vuelve siempre a los viejos sitios, donde amó la vida. Para mí (actuar) fue recordar a Frida y a Diego Rivera."

Agregó que si Madonna hubiera desempeñado el papel de Frida, ella habría protestado "en la calle con una pancarta. No tiene ningún derecho una señora que se desnuda en escena. Ahora se usa cantar en pantaletas y en brasier, lo que nunca imaginamos".

Aseguró que Frida pintaba mejor que Diego. "Lo que pasa es que... a veces el machismo. No podía ser al revés."