A pesar del calificativo con el que se ha reconocido a Silvia Pinal, la emblemática actriz dejó claro muchas veces no soy ninguna diva ni una leyenda. En una entrevista con La Jornada (27/11/2008) declaró: No me considero diva; vivísima sí, pero leyenda todavía no y mucho menos diva. Creo que leyenda debe aplicarse a alguien que recuerdan por su pasado, pero yo estoy aquí por mi pasado y por mi presente; entonces, soy una artista que vive, que se apasiona por su trabajo, pero leyenda no quiero ser ni diva tampoco. Y sigo vigente a través de los hechos.

Esa noche de martes Pinal fue condecoraba con el Premio Es.cine 2008 por su trayectoria en el contexto de la primera Muestra de Cine Español, ella opinó: A veces extraño hacer cine y otras no. A veces porque me gustan tanto las películas, pero otras no. ¿Qué voy a hacer mejor de lo que ya hice? Recientemente realicé dos intentos en cintas que eran simpáticas, monas y bien hechas, pero cuando me puse a analizarlas, reflexioné: ¿qué necesidad tenía de hacer algo que no iba a pasar de ahí?, yo que hice cintas donde me calificaron de extraordinaria y maravillosa. Mejor ya no me arriesgo... sigo haciendo teatro, que es donde sí me siento cómoda, y la televisión, que no es tan exigente.

Otra declaración vertida por Pinal en el otoño de 2008, fue su añoranza por las figuras del cine nacional: Extraño el buen cine, añoro a Luis Buñuel, a Gabriel Figueroa, a Gilberto Martínez Solares, a Juan Ibáñez, a José Bolaños... a muchos otros con los que hice películas que fueron muy exitosas a nivel mundial y artístico... Ahora veo con interés los filmes que están haciendo los directores jóvenes, quienes se juntan, reúnen dinero y lo distribuyen como pueden; algo importante ahora que se producen tan pocas cintas; pero en condiciones diferentes a las de antes.

En esa velada Pinal rememoró al cineasta que le dio fama: Buñuel llegó en un momento en el cual yo tenía un deseo y una tenacidad para hacer películas; hicimos no sólo una sino tres, que fueron muy premiadas en el cine mundial. En ese tiempo eso no era lo que ambicionaba aunque sabía que Buñuel era alguien muy importante, lo extraño tanto.

Por lo que la actriz que participó en más de 80 filmes dedujo: La época de oro del cine mexicano no volverá jamás, aunque hagan una filmografía igual de buena o mejor, porque las distribuidoras locales no pueden luchar contra la industria estadunidense. La cinematografía mexicana en los pasados 60 años ha cambiado por lógica, por la situación mundial y nacional, la forma de pensar y de ser de los jóvenes; entonces. Como el cine es un reflejo de la vida y la sociedad, ha cambiado la forma de contarlo, hacerlo y producirlo.

Aunque reconoció el trabajo de cineastas: Alfonso Cuarón lleva mucho tiempo triunfando y teniendo éxito; Del Toro es más reciente, pero ya está figurando, y el otro... (Alejandro González Iñárritu) nunca me sé su nombre, tiene sólo tres películas, pero exitosas; los tres son hombres muy talentosos que les ha tocado vivir en esta época trabajosa para alcanzar el éxito, tuvieron el acierto de rozarse con el cinehollywoodense.

La noche de aquel homenaje en 2008, Silvia Pinal mencionó a los actores nacionales que le llaman la atención: Hay muchos, lo que pasa es que no me aprendo los nombres... están estos hermanos... los Bichir, Daniel Giménez Cacho, que me encanta su trabajo; el mejor es Damián Alcázar... de mujeres está la niña Ana Claudia Talancón, que me parece excelente....