Deportes
Ver día anteriorViernes 1º de abril de 2022Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio

Emily Bridges fue declarada no elegible

Prohíben a ciclista trans correr el nacional británico femenino
Foto
▲ Bridges comenzó su terapia hormonal de trasformación el año pasado.Foto tomada de Twitter
 
Periódico La Jornada
Viernes 1º de abril de 2022, p. a12

Londres. La ciclista transgénero Emily Bridges fue declarada no elegible para participar este fin de semana en la prueba femenina de omnium del campeonato nacional británico.

Bridges había sido autorizada inicialmente a inscribirse, en el contexto de la política de participación de corredores transgénero y no binarios de British Cycling.

Esa organización declaró en un comunicado haber sido informada por la Unión Ciclista Internacional (UCI) de que Emily no es elegible para participar en el certamen.

La prueba se disputa este sábado en Derby, con la presencia especialmente de la cinco veces campeona olímpica Laura Kenny.

Según información del diario británico The Guardian, Emily Bridges, quien comenzó una terapia hormonal el año pasado, debe esperar a la expiración de su registro UCI como corredor masculino antes de poder competir en la categoría femenina.

El reglamento de British Cycling, actualizado en enero de 2022, exige que se demuestre una tasa de testosterona baja durante 12 meses antes de la competición.

La decisión inicial de autorizar a Bridges para competir este fin de semana había suscitado una gran controversia. Otras deportistas amenazaban con boicotear la carrera.

No habría sido justo pedir a Laura Kenny y a las otras ciclistas que debían enfrentarse a Bridges que tuvieran que correr contra una rival que tiene las ventajas de un hombre biológico, declaró la ex nadadora olímpica británica Sharron Davies en el Times, precisando que ninguna reducción de testosterona puede atenuar eso.

Hace unos días, el presidente de la Federación Internacional de Atletismo (World Athletics), Sebastian Coe, expresó en el mismo periódico su temor a ver fragilizarse el deporte femenino por la participación de competidoras transgénero.

Debemos confiar lo más posible en la ciencia, declaró Coe, para quien no hay ninguna duda de que la (tasa de) testosterona es el determinante clave del rendimiento.