La compañía independiente Área 51 Foro Teatral de Xalapa recibirá el Estímulo Fiscal a Proyectos de Inversión (Efiartes) por su obra de teatro Ítaca, bitácora de un viaje, escrita y dirigida por Saúl Enríquez.

Es la primera vez que una iniciativa articulada en Veracruz es beneficiaria de ese programa federal, en este caso para efectuar una gira en escenarios locales que hoy se inicia y concluirá en noviembre. El montaje explora la migración.

‘‘La casa productora de teatro necesitaba llevar de gira una obra sobre migración positiva y nosotros somos un ejemplo de ese fenómeno. Nos vino muy bien la oportunidad y quisimos incidir en las comunidades de las que provienen 150 de nuestros empleados”, detalla en entrevista con La Jornada Alí Alberto Martínez Toriz, titular de responsabilidad social empresarial de Grupo Maquilador de Xalapa (Grumax).

El programa Efiartes fue creado en 2011 para beneficiar proyectos de teatro, que luego se extendió a danza, música y artes visuales. La idea es que las empresas destinen hasta 10 por cien-to de sus impuestos a un proyecto artístico en vez de pagarlos a Hacienda.

En ediciones anteriores, sólo 5 por ciento de los apoyos se han canalizado a iniciativas del interior de la República.

Alejandra Serrano, quien gestionó y diseñó Ítaca, bitácora de un viaje para Efiartes, informa que tendrán una colaboración más cercana con la Grumax; por ejemplo, ésta les solicitó una función especial con lenguaje de señas, pues 12 de sus trabajadores son sordos. ‘‘Eso nos resulta superinteresante’’.

Destaca que ‘‘ninguna compañía del estado de Veracruz había conseguido Efiartes. Y queremos difundirlo para que otras empresas también lo hagan.

‘‘Normalmente se apoya un proyecto donde va a ser visible la marca de la empresa. Lo nuestro es al revés: es gratis y social. También hay firmas interesadas. Pueden obtener otros beneficios, porque nosotros también les damos espacio en los talleres que impartimos de forma gratuita para ellos y en nuestra temporada.”

Como en ‘‘Veracruz no hay presupuesto para la cultura, nos interesa que por primera vez el grupo hace una gira por el estado. Es un impulso cultural local”, añade.

La gira de la compañía Área 51 Foro Teatral se presenta hoy en el Teatro J.J. Herrera de Xalapa, luego irá a su sede en esa ciudad. Otras funciones serán en Córdoba, Minatitlán, Coatzacoalcos, Perote, Naolinco y Orizaba, donde concluirá el 17 de noviembre.

Patricia Estrada, productora y actriz en Ítaca, bitácora de viaje, menciona que la obra surgió cuando invitaron a Saúl Enríquez, pues ‘‘queríamos hablar de migración. Encontramos que teníamos historias muy cercanas, de familiares que habían migrado de forma positiva, porque encontraban su lugar y pese a todas las dificultades que enfrentaron habían llegado a buen término”.

El poema ‘‘Ítaca”, de Konstatin Kavafis, es el nexo para la obra que incluye cinco historias de las cuales en cada función se narran cuatro. ‘‘Del cuarteto de actrices solamente una llega al final. Es un mecanismo que tenemos. Elegimos del público a jurados que nos van a ayudar a decidir qué historia sí quieren ver hasta el final”.

Se trata de los relatos vinculados con integrantes del grupo teatral de periplos de Rusia a Oaxaca, de la España franquista hacia Veracruz, de la localidad de Acatlán hacia la capital, de Alemania del Este hacia la del Oeste y de Chihuahua a Estados Unidos.

‘‘Teníamos necesidad de hablar de la migración, pero haciendo ver a los espectadores que hay historias muy singulares y que todos tenemos a alguien que se ha movido de su lugar de origen, buscando algo. Lo mejor que podemos hacer es contarlas para que las personas nos identifiquemos y entendamos que tenemos esa necesidad de vivir y movernos.”