Cultura
Ver día anteriorMartes 25 de junio de 2019Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio
En la Fonoteca aún esperan hallar una grabación con la voz de Frida
 
Periódico La Jornada
Martes 25 de junio de 2019, p. 6

La esperanza de encontrar en una grabación la voz de Frida Kahlo ‘‘no está muerta ni moribunda”; la investigación de cintas y discos del círculo cercano a la pintora está a la mitad de avance, afirmó ayer el director de la Fonoteca Nacional, Pável Granados Chaparro.

En el conversatorio Sólo para tus oídos, en la Cámara de Diputados, informó en entrevista que la familia de Álvaro Gálvez y Fuentes, El Bachiller, ofreció entregar a la Fonoteca más documentos de las entrevistas que realizó en los años 50 del siglo pasado.

‘‘No puedo dar esperanzas falsas, pero trabajamos en documentar lo que pudo haber sido grabado en el círculo íntimo de Frida Kahlo”, dijo en entrevista.

Luego de la polémica que surgió cuando la Fonoteca presentó una grabación con la supuesta voz de Kahlo, Granados apuntó que se descubrió en los archivos ‘‘otra voz nueva, muy cercana a Frida Kahlo, del pintor Adolfo Best Maugard, a quien también entrevistó El Bachiller. Siento que nos acercamos a las grabaciones sonoras del círculo más íntimo de los artistas de los 50”.

Sostuvo que en la conferencia donde se presentó el audio, ‘‘nunca dijimos: ‘aquí tenemos la voz de Frida’; lo que dijimos es ‘este es un documento histórico donde un locutor la presenta’ y, como no hay otra voz que haya salido a decir ‘esta es la voz de Frida’, no había otra posibilidad. Es un punto de partida”.

La idea de que se tratara de un audio de la artista surgió, dijo, de que Gálvez y Fuentes no utilizaba voces para dramatizar sus entrevistas.

‘‘Ese elemento fue importante para nosotros. Es decir, si vamos a pensar que esta voz de Frida fuera una dramatización, sería la única. Por eso pensamos que es muy baja la posibilidad de que haya sido una actriz”, declaró.