Domingo 4 de diciembre de 2011, p. a20
Hablar, pero sobre todo escribir sobre uno mismo es acaso uno de los ejercicios más complejos a los que puede someterse todo individuo. ¿Qué decir y qué callar? Y, también, ¿cómo contarlo?
De allí que toda autobiografía deba leerse, escucharse o verse con meticulosidad y sentido avizor, un tanto de forma crítica. De entrada, es una vertiente que resulta casi siempre atractiva y fascinante, por posibilitar adentrarse a confines de una persona a los que ésta, por lo general, no permite el acceso
En este extraordinario libro, el escritor inglés Joseph Randolp Ackerley (1896-1967) comparte de forma directa sus memorias y nos involucra en ellas, a la manera que lo hacen los abuelos, las tías, los primos (Javier Marías dixit) cuando nos cuentan algo.
El suyo es un estilo elegante, que atrapa, incluso en los pasajes más sinceros, descarnados e incluso indeliberadamente escandalosos
, como lo demuestra el principio que tenía pensado para este volumen: El pene de mi padre medía treinta centímetros y medio
, inicio que finalmente cambió.
Dos son las principales historias abordadas por el autor. Una es la doble vida de su padre, un adúltero, conocido como el rey de los plátanos
de la Inglaterra de su tiempo, que mantuvo dos familias de forma paralela sin que alguna conociera la existencia de la otra, no obstante que vivían relativamente cerca.
La otra historia tiene que ver con su condición de intelectual homosexual de familia burguesa y sus desoladas peripecias
en la infructuosa búsqueda durante largos años de un amigo verdadero entre los jóvenes del proletariado
.
Título: Mi padre
Autor: J.R. Ackerley
Traducción: Rafael Ruiz
de la Cuesta
Editorial: Anagrama
Número de páginas: 245
Precio de lista: 475 pesos