.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
La Jornada Michoacán
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones
Obituario
C U L T U R A
..

México D.F. Miércoles 10 de noviembre de 2004

ENTREVISTA / RICARDO VINOS, FOTOGRAFO

El exilio republicano, ''una antorcha viva de valores''

DIGNA DEFENSA DE MEXICO EN FAVOR DE LOS PERSEGUIDOS, SEÑALA

La vida de quienes huyeron de la Guerra Civil española y el franquismo tiene un registro de imágenes que abarca más de una década. Hasta hoy, ese éxodo ''está lleno de rencillas y diferencias entre familias o grupos''

ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL

vinos1_ok_okMadrid, 9 de noviembre. Ricardo Vinós es, según su propia terminología, un ''retoño trasplantado" del exilio republicano español que, con el dolor a cuestas y la frustración por la derrota de la Guerra Civil (1936-1939), se asentó en México en aquellos años de penuria y desazón.

El fotógrafo, que nació en 1943 en la ciudad de México en el seno de una familia republicana y, por tanto, condenada al destierro ante la instauración del régimen fascista de Francisco Franco, se ha dedicado los diez años recientes a registrar con su cámara a esa ''tribu del exilio republicano".

Vinós es un defensor de que la memoria del exilio es una ''antorcha encendida" de los valores y principios políticos y morales más admirables del siglo pasado, una vez que ese trágico cisma histórico, que fueron la Guerra Civil y el exilio, está muy presente en la conciencia de las nuevas generaciones.

En un reciente viaje a Madrid, el fotógrafo decidió donar parte de su obra -unas 220 fotografías- al Ateneo de Madrid, por su simbolismo e importancia histórica en la instauración de la II República española.

Periplo de más de 10 años

En entrevista con La Jornada, Vinós explicó que su proyecto de fotografiar ''al exilio mexicano" llegó a su fin después de un largo periplo de más de una década, en la que se encontró y registró visualmente a más de 600 personajes de la ''tribu del exilio republicano".

El fotógrafo fue testigo desde pequeño de los debates y las costumbres de los exiliados españoles, que fueron recibidos en México gracias a la postura asumida por el presidente Lázaro Cárdenas de apoyar hasta las últimas consecuencias al gobierno legítimo de la República.

Vinós decidió emigrar en los años 80 a Estados Unidos, donde conoció y se integró al mundo de ''los chicanos" en el que, reconoce, buscaba una identidad.

''Me entusiasmé mucho con el orgullo mexicano y por primera vez sentí una especie de enormidad de ser mexicano, hasta que los propios chicanos empezaron a marcarme la diferencia, con comentarios del tipo de que yo era hijo de españoles y que, por tanto, representaba a Hernán Cortés.

03af1''Esa situación me decepcionó mucho, decidí regresar a México y redescubrir mi verdadera identidad, la de exiliado."

Inocencia y lejanía

Ricardo Vinós comenzó a indagar en la memoria viva del exilio con la intención de registrar ese mundo desde la ''inocencia" y la ''lejanía, como si fuera un antropólogo que llega a las islas del Sur para representar cómo es esa tribu, qué hace, cómo se viste y qué hace con su memoria del exilio", explica.

''El proyecto lo comencé en España a principios de los años 90 y descubrí por primera vez el entusiasmo que despierta ser portador de esa antorcha viva que representa el exilio republicano en México, que cuando alguien aborda el tema es como se reviviera con la misma fuerza y todo el mundo se pone en armonía.

''Obviamente ser portador de esa antorcha implica una gran responsabilidad, además de que provoca todo tipo de reacciones; desde el entusiasmo hasta el desprecio de la gente dentro del exilio, ya sea por el tipo de fotografías que hacía que por la selección de los personajes.

''Pero esto sólo era una evidencia más de que hasta la fecha el exilio está lleno de rencillas y diferencias entre familias o grupos", señaló el artista.

Retoños trasplantados

Los personajes que registró su cámara pertenecen, por su condición y biografía, a cuatro grupos diferentes: ''Los originales", es decir, los verdaderos exiliados, los que habían combatido en la Guerra Civil y debieron huir de España; el segundo grupo estaba formado por los niños que habían viajado con sus padres o huérfanos, que denominó ''Los retoños trasplantados"; el tercer grupo está formado por ''Los primeros nativos", que son los que nacieron en México; y, el último grupo, son las nuevas generaciones de las familias de esa tribu.

''También incluyo en el proyecto a muchos ciudadanos mexicanos que fueron amigos del exilio, como Alí Chumacero, Martín Luis Guzmán, Lázaro Cárdenas o Alfonso Reyes.

03af2Vinós explicó una de las historias más entrañables que vivió gracias a este proyecto. ''Recuerdo cuando conocí a Angelita Prieto, la viuda del pintor Miguel Prieto, un inmenso artista y quien fue el maestro de Vicento Rojo y uno de los padres de la gráfica mexicana contemporánea.

''La visité en su departamento en la colonia Cuauhtémoc y me contó que había venido en el mismo barco con mi padre, a quien además conocían desde Madrid en el círculo de La Barraca, el grupo de teatro de Federico García Lorca.

''Recuerdo que vivía con más de 300 cuadros de su marido sin saber qué hacer con la obra, pues no quería simplemente venderlos sino que se hiciera algo simbólico con ellos, sin que al final lo hubiera conseguido."

Encuentro con Pilar Claudín

Emocionado, el fotógrafo también rememora su encuentro con la infatigable luchadora social Pilar Claudín, quien falleció en México el año pasado.

''Desde que llegué a ese país en 1992 intenté acercarme a Pilar Claudín, por su enorme importancia en el mundo del exilio, pero fue hasta 1995 cuando finalmente me encontré con ella en una fiesta que dio en su casa y a la que asistieron los viejos comunistas españoles, que eran sus amigos de siempre. Fue un encuentro muy rico y revelador de la intensa vida de esa tribu del exilio."

El fotógrafo explicó que la principal propuesta de su trabajo es la firme convicción de que ''el exilio sigue y seguirá vivo", al sostener que ''quizá lo mejor que se puede pensar o elaborar sobre España hoy, en el siglo XXI, es el exilio. Y que me perdonen acá, que ya son Europa y tienen bienestar, pero no tienen alma y la única alma española que existe y que se puede reconocer y abrazar como algo verdadero es el exilio''.

''Es la única tribu que conserva la memoria, ya que aquí la memoria ha sido borrada, asesinada y encarcelada. En México, además, los exiliados mantienen la inquietud histórica y quieren hacer cosas para mantener viva esa antorcha y heredarla a las futuras generaciones."

Mantener viva la memoria

03af3Ricardo Vinós abundó en las razones históricas que fortalecen su vocación de mantener viva la memoria: ''Hay quien dice que ya no hay motivo para ser antifranquista cuando ya no existe Franco, pero yo creo que es todo lo contrario, pues siempre hay que tener presente que 1939 y la derrota de la República española es un hecho que parte las aguas en la historia mundial.

''La Segunda Guerra Mundial es una mera nota a pie de página de lo que ocurrió en España, pues aquí pasó todo y el resto ha sido una repetición de la misma película, aunque sí, es verdad que peor y más terrible, pero es lo mismo: los ejércitos y la maquinaria industrial bélica contra la población civil.

''La Guerra Civil fue eso, además de que fue el enfrentamiento de los ricos contra los pobres. Eso no se debe permitir borrar nunca porque, como decía Antonio Machado, 'es una claridad perfectamente tenebrosa'.''

En cuanto a la postura de México y la forma en que fueron acogidos esos miles de luchadores por la libertad expulsados de su país, Vinós señaló que ''ese país se mantuvo siempre firme y fiel con la República y con el cadáver de la República, y eso es de una enorme importancia histórica y moral de la que también deberíamos hablar más, pues es una gloria mexicana al ser el único Estado del mundo que defendió a contracorriente esos principios morales y asumió una política de excepción extraordinaria. Y quizá los hijos del exilio republicano tienen que hacer esa aportación a México".

A pesar de que Vinós es el único fotógrafo que ha logrado registrar lo más emblemático de esa "tribu" de luchadores sociales y defensores de la libertad, su obra, pensada en forma de libro, todavía no ha podido ver la luz.

''En algún momento lo consideró el Fondo de Cultura Económica, pero con los cambios en la dirección y al ser también un libro caro al final no ha sido posible. Ahora lo están estudiando varias editoriales españolas, pero seguiré luchando hasta el final para publicarlo", dijo Vinós.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm

Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Coordinación de Publicidad
Tels: (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Exts: 4329, 4308, 4137 y 4104

Email
Coordinación de Sistemas
Teléfonos (55) 91 83 03 11 y 91 83 03 77

Email

  © Derechos Reservados 2003 DEMOS, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V.
Todos los Derechos Reservados. Derechos de Autor 04-2003-08131804000-203.
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin autorización expresa del titular.
El título y contenido se encuentran protegidos por la legislación de la materia en la República Mexicana.