México D.F. Miércoles 10 de noviembre de 2004
Se reunió en Los Pinos con Vicente Fox
y el canciller Luis Ernesto Derbez
La migración, tema de alta prioridad en el gobierno
de Bush, afirma Powell
El Presidente sostuvo un encuentro con delegaciones
de la binacional México-EU
ROSA ELVIRA VARGAS
Además
de los temas obligados en la agenda México-Estados Unidos que se
discuten anualmente en el contexto de la comisión bilateral, ayer
el presidente Vicente Fox Quesada analizó por separado con el secretario
de Estado estadunidense, Colin Powell, y el canciller Luis Ernesto Derbez
diferentes temas del ámbito multilateral y hemisférico.
Más tarde se reunió en privado con el secretario
de Seguridad Interna de Estados Unidos, Tom Ridge, y con el titular de
Gobernación, Santiago Creel Miranda, para hablar específicamente
sobre temas fronterizos.
En medio de estas actividades, el mandatario mexicano
sostuvo un encuentro con los funcionarios integrantes de las delegaciones
que participaron en la reunión binacional, en el que básicamente
se hizo la relatoría de los resultados alcanzados.
Poco antes de las 14:15 horas Derbez y Powell arribaron
a Los Pinos a bordo de un automóvil Lincoln negro, seguidos por
dos camionetas escolta. Entraron a la residencia Miguel Alemán y
de inmediato aparecieron en la escalinata acompañados por el presidente
Fox. Posaron para los fotógrafos y luego se dirigieron al despacho
presidencial.
Apenas un minuto después, otra camioneta blindada
llegó a Los Pinos y de ella descendieron los secretarios Santiago
Creel y Tom Ridge. Ya no se repitió la escena de la fotografía,
porque incluso los reporteros casi fueron conminados a retirarse del lugar.
Los funcionarios de inmediato ingresaron a la residencia.
No trascendió, sin embargo, cuáles fueron
los términos del diálogo que tuvo Fox con Powell y Derbez
sobre temas multilaterales, aunque se sabe que abordaron, entre otros,
asuntos como la reforma de la Organización de las Naciones Unidas,
la situación en Haití y Palestina y, de acuerdo con los informes,
la guerra en Irak. Este encuentro duró 20 minutos.
Enseguida tuvo lugar una reunión ampliada de las
dos delegaciones, que se prolongó media hora. Por último,
Ridge y Creel se quedaron a solas con el presidente Fox durante otros 20
minutos.
Según la información, en esta edición
del encuentro anual, México y Estados Unidos asumieron nuevos compromisos
mediante la suscripción de cuatro instrumentos jurídicos
que darán forma y fondo a la colaboración binacional en diversas
áreas.
Además, "hubo coincidencia en que la relación
bilateral seguirá siendo estratégica", y se informó
que Colin Powell aseguró que el tema migratorio se mantendrá
como alta prioridad en la segunda administración del presidente
George W. Bush, así como la intención de trabajar estrechamente
con el Congreso estadunidense para lograr una reforma en la materia.
Posible, que terroristas utilicen territorio
mexicano para ingresar a EU: Ridge
Con las medidas aplicadas por EU se redujo 70% la muerte
de migrantes
Superado el proceso electoral, se puede alcanzar un
acuerdo en la materia, dice Creel
ALONSO URRUTIA
El secretario de Seguridad Interna estadunidense, Tom
Ridge, sostuvo que existen reportes en su país sobre la posibilidad
de que grupos terroristas utilicen el territorio mexicano para introducirse
a Estados Unidos. "Sabemos que los terroristas no están alojados
aquí; que México no es un país terrorista, pero la
apertura tradicional de nuestras fronteras es potencialmente atractiva
para que crucen terroristas o armas hacia Estados Unidos".
Al
término de una reunión con el titular de la Secretaría
de Gobernación, Santiago Creel, Ridge señaló que con
las medidas adoptadas para el control de la migración indocumentada,
la cooperación con México y los programas de repatriación,
se ha logrado abatir el número de muertes de migrantes en 70 por
ciento. Adelantó que ambos gobiernos estudian ampliar el Programa
de Repatriación Voluntaria ante el éxito que tuvo el plan
piloto, aplicado en Arizona.
En tanto, Creel reconoció que el tema del uso de
balas de goma por la Patrulla Fronteriza contra indocumentados no fue objeto
de discusión en el encuentro para evaluar la situación de
la Alianza por la Frontera. Sin embargo, subrayó que no es un acuerdo
que esté firmado por México, y en conferencia de prensa dijo
que si bien nuestro país reconoce la soberanía de cada nación
para adoptar medidas contra la migración, éstas deben respetar
los derechos humanos de los migrantes.
Ridge aseguró que el uso de balas de goma por la
Patrulla Fronteriza se realiza únicamente en casos excepcionales.
Indicó que hay seguimiento sobre los estándares de utilización,
y que los agentes conocen bien cuándo es necesario aplicar este
método. Habló del éxito de los programas de repatriación,
que han permitido, dijo, devolver a México a 70 por ciento de las
personas que cruzan la frontera.
En la conferencia de prensa resurgió el tema de
la vigilancia de Estados Unidos en zonas estratégicas mexicanas.
Ridge desmintió esta versión, dijo que la Guardia Costera
estadunidense resguarda las costas de su país, y que confían
en que México vigile sus áreas estratégicas. Habló
de la colaboración que existe en el intercambio de inteligencia,
como en el combate al tráfico de personas, de armas y el narcotráfico.
Al abundar sobre el riesgo de que terroristas utilicen
el territorio mexicano, Ridge agradeció a México que haya
adoptado medidas conducentes, por iniciativa propia, para la protección
de ciudadanos e intereses estadunidenses, y destacó los avances
en la colaboración con México en materia de seguridad fronteriza.
Por su parte, Creel manifestó que no es necesario
que exista un caso específico o una alerta para que se adopten medidas
contra el terrorismo. Desde que el mundo tomó conciencia de lo que
significa este fenómeno, México adoptó medidas para
enfrentar este riesgo en el denominado Plan Centinela, que involucra
a efectivos del Ejército, la Armada de México y la Policía
Federal Preventiva.
Acerca de la migración, Creel insistió en
que es prioridad para el gobierno mexicano alcanzar un acuerdo migratorio,
y destacó que pasado el proceso electoral en Estados Unidos se abre
la posibilidad de alcanzarlo. Ridge comentó que el presidente George
W. Bush mantiene su postura de avanzar en la regulación del flujo
migratorio pero, en todo caso, la decisión está en el Congreso
de Estados Unidos.
Activistas de California envían misiva al subsecretario para América del Norte
Incluir en la binacional repatriación de migrantes muertos, exigen a SRE
Advierten a nayaritas de los riesgos de intentar cruzar por el desierto hacia EU
JORGE A. CORNEJO Y JESUS NARVAEZ ROBLES CORRESPONSALES
Activistas defensores de migrantes en California enviaron una carta a Gerónimo Gutiérrez Fernández, subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), en la que solicitan que el gobierno mexicano incluya en las consultas binacionales el tema de la identificación y repatriación de las personas muertas en la frontera en su intento por cruzar a Estados Unidos.
Claudia Smith, directora de un proyecto humanitario en la frontera de Tijuana y San Diego, indica en la misiva que la identificación de migrantes que mueren en montañas, ríos y desiertos a lo largo de la frontera México-Estados Unidos es, por lo menos, una exigencia moral a la que deben responder ambos gobiernos.
La reunión bilateral de este año coincide con el décimo aniversario de la puesta en marcha de la Operación Guardián, que se aplica en toda la frontera con un costo total de 10 mil millones de dólares. Ese enorme gasto que hace el gobierno estadunidense en su pretensión de contener el flujo migratorio ha resultado tan inútil como mortal, agrega.
Desde 1995 a la fecha, afirma, podemos contar una muerte por cada uno de los 3 mil 132 kilómetros que mide la frontera Estados Unidos-México, sin lograr desalentar el cruce en forma sustancial.
Además, la Patrulla Fronteriza reporta que las detenciones -un medidor aproximado del flujo migratorio- aumentaron más de 20 por ciento durante el año fiscal estadunidense que acaba de concluir.
Acerca de la campaña de búsqueda y rescate que emprendió el gobierno estadunidense, cabe señalar que no obstante que a principios del verano se prometió redoblar las medidas de salvamento, de acuerdo con la Patrulla Fronteriza en 2004 sólo rescataron a cien migrantes más en comparación con 2003. En total, este año rescataron a mil 321 personas, cifra que representa una fracción del total que cruza la frontera en un día.
Evidentemente, no se trata de mitigar las consecuencias de los operativos, sino de revertir la política de control fronterizo. Aun así, se esperaban mejores resultados, resalta Smith en su carta.
La Patrulla Fronteriza reportó 325 muertes durante 2004 a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, es decir, el número de muertos decreció menos de 4 por ciento.
Además, al riesgo de cruzar la frontera se suma el de morir accidentado tras una persecución a alta velocidad emprendida por la Patrulla Fronteriza y otros cuerpos policiacos, sin tener en cuenta la forma tan precaria en que viajan los migrantes.
Por otra parte, María Elena Bañuelos Chan, titular de la Oficina de Atención a Migrantes Oriundos de Nayarit en el Extranjero, informó que en lo que va de 2004 han muerto 25 nayaritas cuando pretendían ingresar ilegalmente a Estados Unidos. Explicó que la mayoría de los decesos fueron por accidentes automovilísticos, y otra parte por deshidratación y enfermedades.
Este ha sido "un año con demasiadas muertes de migrantes", indicó, e hizo un llamado a padres de familia y parientes de quienes vayan a trasladarse a Estados Unidos para que por ningún motivo intenten entrar por el desierto, así como para hacerles notar que las carreteras allá son muy peligrosas".
Ex braceros llevarán su caso a instancias internacionales
Uniones de ex braceros de varias entidades del país, entre ellas de Tlaxcala, Alianza Ciudadana de Guerrero, Braceros 42-64 y grupos del Distrito Federal y estado de México, anunciaron ayer que ante la indiferencia gubernamental para solucionar sus demandas profundizarán sus movilizaciones y llevarán su caso ante instancias internacionales. En conferencia de prensa, representantes de las organizaciones señalaron que los han "atendido" diversas dependencias del gobierno, pero ninguna ha resuelto su exigencia de que se les reintegren las cuotas que acumularon entre 1946 y 1966 durante su estadía en Estados Unidos, donde se les retuvo 10 por ciento de sus salarios para formar un fondo que sería entregado una vez que regresaran a México.
|