Afirma el diario The Guardian que Blair preferiría a Kerry en la Casa Blanca

Protestas en 28 ciudades del mundo contra la política belicista del presidente Bush

El gobernante iraní, Mohammad Jatami, esperanzado en que se produzcan cambios en EU

AFP, DPA Y REUTERS

Londres, 2 de noviembre. En silla de ruedas y ha-blando por una caja de voz electrónica, el científico británico Stephen Hawking leyó este martes, durante una manifestación en Londres, algunos nombres de los miles de víctimas en Irak, y afirmó que la invasión a ese país constituía un "crimen de guerra".

"Era mentira que Irak tenía armas de destrucción masiva, y era mentira que estaba vinculado con los ataques del 11 de septiembre", declaró Hawking, quien no suele hacer declaraciones políticas, durante una ceremonia en la plaza Trafalgar, en el centro de Londres.

"Unas 100 mil personas han muerto en Irak, y la mitad de ellas son mujeres y ni-ños. Si eso no es un crimen de guerra, no sé qué lo es", declaró el autor del best seller Una breve historia del tiempo, cuyo cuerpo está totalmente paralizado por una enfermedad degenerativa.

En el acto participaron también el famoso dramaturgo Harold Pinter y el premio Nobel de la Paz Joseph Rotblat, así como actores, políticos y estudiantes, quienes le-yeron juntos unos 4 mil nombres de las de-cenas de miles de personas que han muerto en Irak desde la ocupación de Estados Unidos, en marzo anterior.

"Ahmed Hassan, 23 años, Fallujah, en una explosión", leyó Rotblat, quien durante la Segunda Guerra Mundial participó en el programa para fabricar la bomba atómica, pero que luego renunció, en 1944, por motivos morales, después de saberse que Alemania había renunciado a fabricar el artefacto nuclear.

La ceremonia en Londres coincidió con otros actos similares de protesta en 28 ciudades del mundo, en Europa, Estados Unidos, Australia e Irak.

Uno de los organizadores del acto en la capital británica, el alcalde de Londres, Ken Livingstone, aprovechó para mostrar su preferencia por John Kerry, al sostener que esperaba que los estadunidenses no voten por George W. Bush y le otorguen así al mundo "un nuevo comienzo".

El gobierno de Tony Blair ha sido fiel aliado de la política de Bush en Irak, y esto podría afectar la reputación del primer mi-nistro laborista británico, reconoció su ex portavoz Alastair Campbell, en declaraciones radiales recogidas por el periódico The Independent.

Pero Campbell aseguró que Blair construiría rápidamente una fuerte relación con John Kerry, si éste gana a Bush la carrera por la Casa Blanca.

Oficialmente, el primer ministro ha permanecido neutral, pero según el diario ha decepcionado a los demócratas al no querer reconocer, al menos públicamente, los fuertes vínculos entre laboristas y demócratas, lo que ha dado la impresión en el propio partido del gobernante británico de que apoya al presidente estadunidense en su afán de relegirse.

Pero según The Guardian, Blair le ha dicho a sus amigos y a su equipo que preferiría a Kerry en la Casa Blanca, aunque considerara que Gran Bretaña debe permanecer al lado de la superpotencia para tener influencia en asuntos exteriores, no importa quien sea el ganador.

Entre tanto, el primer mimistro italiano, Silvio Berlusconi, viajó este martes a Mos-cú para reunirse con el presidente ruso, Vladimir Putin, con quien seguió por televisión las elecciones estadunidenses, según fuertes cercanas a la delegación.

Ambos gobernantes figuran entre los mayores aliados de Bush en la región.

En Teherán, el presidente iraní, Mohammad Jatami, expresó su esperanza de que se "produzcan cambios" en Estados Unidos, mientras que en París el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Yasser Arafat, dijo que en las elecciones de este martes en Estados Unidos no apoya ni a Bush ni a Kerry, sino a "Dios".

Por lo pronto, tanto gobiernos como la prensa mundial esperan el resultado de unas elecciones que han sido calificadas como "globales", aunque los diarios europeos en su mayoría manifiestan su preferencia por el senador Kerry.

Así, en Francia el periódico Liberation acompaña una fotografía de Bush con el titular: "El hombre a derrotar".

En Asia, la mayoría de los diarios también critica a Bush, pero advierte que no se deben esperar grandes cambios si gana Ke-rry, al tiempo que en Medio Oriente la prensa jordana expresa su deseo de que cambie la política de Washington hacia la región.