.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
La Jornada Michoacán
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones
Obituario
C U L T U R A
..

México D.F. Martes 2 de noviembre de 2004

ITACATE

Cristina Barros y Marco Buenrostro

Fiambre de Guatemala

EL DIA PRIMERO de noviembre se tiene la costumbre en muchas casas de Guatemala, de preparar un platillo denominado fiambre, que se compone de vegetales como zanahoria, col, ejote, habas tiernas, chícharo, coliflor y tiras de inflorescencias de pacaya (una variedad de palma camedor), cocidos cada uno aparte.

ALGUNAS PERSONAS AGREGAN papa, garbanzo, frijol blanco y güisquil (chayote). Se preparan en un escabeche hecho con orégano, tomillo, laurel, ajo, pimienta, clavo, vinagre y sal.

TAMBIEN LLEVA NUMEROSAS carnes: pollo, camarón, macarela, atún, filetes de anchoas, lengua de res en salitre, salami, salchicha, butifarras, longaniza y chorizo. Todo se baña con un caldillo hecho con aceite de olivo, orégano, mostaza, salsa inglesa, sal y azúcar.

DE ACUERDO CON la receta del libro Cocina guatemalteca. Arte, sabor y colorido, de Catalina Figueroa, para presentarlo en un platón (que llaman azafate), utilizan lechuga fresca, chile chamborote, pimiento morrón en tiras, huevos en rodajas, espárragos, hongos, aceitunas, trozos de palmito, elotitos encurtidos, tiras de queso blanco y amarillo, betabel, sardinas, rabanitos cortados con arte y queso seco rallado.

UN TOTAL DE no menos de medio centenar de ingredientes que pueden crecer o decrecer en función del gusto y el presupuesto de cada familia.

COMO HA OCURRIDO en diferentes países con otros platillos de gran presencia, en torno del fiambre se ha creado una leyenda, que recuerda, por cierto, a la que se refiere a la gestación de mole. En los dos casos, a una preparación compleja, se la asocia con la casualidad y la improvisación.

MARIE LYS DE Soto, esposa del embajador de Guatemala en México, ha tenido la amabilidad de hacérnosla llegar. Su abuela le contaba, que una vieja cocinera de la familia contaba a su vez, que a un convento famoso, entre otras cosas por la excelencia de su cocina, llegaban año con año, por el día de Todos Santos, seis franciscanos que eran recibidos como corresponde. En una ocasión llegaron sin previo aviso, no seis, sino 40 frailes.

COMO NO ERA posible no servir a todos de lo mismo, la superiora y las cocineras hicieron un inventario de lo que tenían en la despensa. Se decidió hacer una comida fría con todas las carnes que había y con las verduras que ya estaban cocidas.

PARA QUE NO pareciera un revoltijo, la más vieja de las cocineras optó por bañarlas con un caldillo hecho con especias. Se adornarían con rodajas de huevo cocido, rábanos, hojas de lechuga y queso. Surgió así el primer plato de fiambre, para deleite de los hermanos visitantes.

AÑO CON AÑO se preparó dicho fiambre para recibirlos. El platillo trascendió los muros del convento y se extendió por las casas criollas de Guatemala.

HOY, POR ESTAS fechas, acompañan a este platillo, que es una comida completa, jocotes (variedad de ciruela) o calabaza en miel de piloncillo como postre.

[email protected]

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm

Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Coordinación de Publicidad
Tels: (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Exts: 4329, 4308, 4137 y 4104

Email
Coordinación de Sistemas
Teléfonos (55) 91 83 03 11 y 91 83 03 77

Email

  © Derechos Reservados 2003 DEMOS, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V.
Todos los Derechos Reservados. Derechos de Autor 04-2003-08131804000-203.
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin autorización expresa del titular.
El título y contenido se encuentran protegidos por la legislación de la materia en la República Mexicana.