México D.F. Domingo 17 de octubre de 2004
Asesinan a dos periodistas; eran trabajadores
de la tv kurda y de la agencia Epa
Mueren otras 9 personas en Irak; bombazos en 5 templos
cristianos
Explosiones impactan además un hotel y un hospital
de Bagdad; en este último, una víctima
El Ministerio de Defensa británico desmiente
que vaya a redesplegar sus tropas en el país árabe
AFP, REUTERS Y DPA
Bagdad, 16 de octubre. Seis soldados estadunidenses
murieron en las últimas 24 horas, dos de ellos cuando un par de
helicópteros se estrellaron al sudoeste de Bagdad, y tres personas
perdieron la vida en ataques aéreos de Estados Unidos contra la
castigada ciudad sunita de Fallujah.
En el segundo día del ayuno musulmán, varias
explosiones impactaron cinco iglesias cristianas y alcanzaron un hotel
y un hospital en la capital iraquí, con saldo de un muerto.
Mientras, dos helicópteros se estrellaron al sudoeste
de Badgad la noche de este sábado, dejando dos soldados estadunidenses
muertos y dos heridos, informó el capitán Brian Lucas, portavoz
del centro de prensa de las "fuerzas combinadas" en Bagdad, quien añadió
que una investigación está en curso para establecer las causas
del accidente.
Otros tres militares y un intérprete civil perdieron
la vida el viernes en un atentado suicida contra un convoy militar con
un coche bomba al oeste de Irak, indicó este sábado Lyle
Gilbert, portavoz de los marines. Asimismo, al norte de Bagdad,
un soldado herido el viernes en un ataque con coche bomba en Mosul falleció
hoy a consecuencia de las heridas sufridas.
Prosigue la ofensiva en Fallujah
En tanto, tres personas perecieron en ataques aéreos
de Estados Unidos lanzados en la noche de este sábado en la castigada
ciudad sunita de Fallujah, indicó el hospital local.
"Recibimos tres muertos", declaró Ali Hayad, del
hospital de la ciudad, que se encuentra rodeada desde el jueves por fuerzas
estadunidenses e iraquíes. Los ataques tuvieron como blanco los
barrios Jolan y Askari.
El
ejército estadunidense confirmó en un comunicado que lanzó
un ataque contra "un puesto de control de miembros armados de la red terrorista
de Abu Mussab Zarqawi en el barrio de Jolan".
Según el texto, "los terroristas presentes en este
puesto de control ilegal estaban fuertemente armados y lo utilizaban para
interrumpir el tráfico, intimidar a los ciudadanos y arrestar a
civiles".
Más de mil soldados estadunidenses, al igual que
fuerzas iraquíes, están desplegados desde el jueves alrededor
de Fallujah, donde supuestamente opera la red de Zarqawi.
De hecho, durante este sábado uno de los negociadores
de Fallujah aseguró que su delegación está dispuesta
a reanudar las pláticas con el gobierno interino iraquí,
suspendidas el jueves después de las amenazas a la ciudad por el
primer ministro, Iyad Allawi, quien advirtió que llevaría
a cabo una gran ofensiva si no entregaban a Zarqawi y a sus hombres.
El jeque Abdel Hamid Jadu condicionó la reanudación
del diálogo a la suspensión de los ataques aéreos
estadunidenses.
En tanto, varias explosiones impactaron el sábado
cinco iglesias de Bagdad y alcanzaron también un hospital y un hotel
de la capital. Un cohete o un ataque de mortero contra el hospital Ibn
al Bitar, en el centro de la capital, mató a una persona e hirió
a cinco.
A su vez, un cohete alcanzó el estacionamiento
del hotel Mansour Meliá, donde tienen su sede algunas organizaciones
extranjeras de noticias, dañando vehículos, pero sin causar
víctimas.
El coronel Adnan Abdelrahmán, portavoz del Ministerio
del Interior iraquí, señaló que "a las 4 horas (local)
fue atacada la iglesia de San José, en el oeste de Bagdad; a las
4:20 la de San José, en Dora (sur); a las 4:40 la de San Pablo,
también en Dora; a las 4:50 la ortodoxa de Karrada (centro) y a
las 5:50 la de Santo Tomás, en Mansur (oeste); los edificios han
sufrido daños, pero no tenemos conocimiento de que haya víctimas".
Después de estos atentados, que coincidieron con
el comienzo del mes de ayuno musulmán del Ramadán, la policía
acordonó al menos una de las restantes iglesias de Bagdad y cortó
el acceso al templo anglicano de San Jorge, en el centro de la capital.
Estos ataques preocupan a la pequeña minoría
cristiana -unas 700 mil personas, cerca de 3 por ciento de los 24 millones
de iraquíes- que ya fue blanco de otros seis atentados el primero
de agosto pasado en Bagdad y Mosul, en los que murieron 10 personas y 50
resultaron heridas.
Unidades estadunidenses e iraquíes respaldadas
con tanques y helicópteros avanzaron este sábado hacia la
pequeña ciudad de Mahmudiya, al sur de Bagdad, donde el hospital
local reportó seis muertos y 14 heridos.
Un coche bomba explotó hoy cuando pasaba un vehículo
estadunidense en Jaldiyá, provincia sunita de Al Anbar, al oeste
de la capital iraquí, hiriendo a un soldado, indicó un portavoz
militar estadunidense.
Mientras, dos periodistas iraquíes fueron asesinados
el jueves pasado a la salida de sus respectivas viviendas, en Bagdad y
Mosul (norte), informó este sábado Reporteros sin Fronteras
(RSF) en un comunicado.
Según la organización, Dina Mohammed Hassan,
periodista en la televisión kurda Al Hurriya, fue asesinada cuando
salía de su casa, en el barrio Al Adhamiya de la capital.
Karam Hussein, fotógrafo de la agencia de prensa
Epa desde hace tres años, también fue asesinado frente a
su domicilio en Mosul por cuatro hombres armados que huyeron. El reportero
gráfico trabajó antes para la agencia de prensa estadunidense
Associated Press.
Por lo pronto, el Ministerio de Defensa británico
negó este sábado que haya decidido redesplegar las tropas
en Irak, que en la actualidad se encuentran en Basora, en el sur del país,
a la región de Bagdad para que el ejército estadunidense
pueda ocuparse de otras operaciones.
"Hay muchas especulaciones sobre esto y son simplemente
especulaciones", declaró un portavoz de dicho ministerio.
La prensa británica informó que Estados
Unidos pidió el despliegue de las tropas británicas en el
sur de Bagdad para que los soldados estadunidenses puedan dedicarse a otras
operaciones. Estos militares británicos estarían así
bajo comando estadunidense, según la BBC y el diario The Guardian.
De acuerdo con la BBC, que citó "fuentes militares
de alto rango", este redespliegue afectaría a unos 650 soldados
y duraría "varias semanas". Ello permitiría a las tropas
estadunidenses en Bagdad sumarse a las fuerzas que participan actualmente
en la lucha contra los insurgentes de Fallujah, según la BBC.
La oposición pidió el sábado al gobierno
que informe al Parlamento de una eventual decisión en este sentido.
"Las fuerzas británicas deben permanecer bajo comando directo británico
en el sector británico. Cualquier modificación en la cadena
de comando debería ser sometida a la Cámara de los Comunes",
declaró Paul Keetch, portavoz liberal-demócrata para asuntos
de defensa.
|