La Unión Europea liberaría subsidios si EU desmantela su sistema de créditos

Reconoce la OMC escasos progresos en las negociaciones sobre agricultura

Identifican diplomáticos tres áreas principales de desacuerdo, como la reducción de aranceles

REUTERS

Ginebra, 25 de junio. La Organización Mundial de Comercio (OMC), pendiente de cumplir con los plazos cercanos sobre los acuerdos comerciales, informó que se han producido escasos progresos el viernes, al cierre de intensas conversaciones sobre agricultura.

Los diplomáticos señalaron que las discrepancias se habían producido en áreas clave de las negociaciones, con el reloj andando hacia la fecha límite de finales de julio, para alcanzar acuerdos preliminares sobre la reducción de barreras comerciales tanto en productos agrícolas como industriales, y sobre los rápidos progresos en las conversaciones sobre liberalización de servicios.

"Hay muchos problemas y poco tiempo para resolverlos," dijo uno de los diplomáticos latinoamericanos.

Cinco poderosas naciones comerciales, Estados Unidos, la Unión Europea, Brasil, India y Australia, han estado tomando la delantera en la búsqueda de soluciones, porque ellos representan la mayoría de los intereses en las conversaciones agrícolas.

Australia es un miembro líder del Grupo Cairns de exportadores agrícolas, mientras India y Brasil representan la alianza de países en desarrollo, el G-20.

Los diplomáticos dijeron que los cinco representantes continuarían en contacto y que sus ministros de comercio podrían tener otra reunión a comienzos de julio.

Los diplomáticos identificaron tres áreas principales de desacuerdo constante: cómo reducir los aranceles, los créditos a la exportación y los temas ligados a las compañías comerciales estatales, y los subsidios internos.

La Unión Europea ha dicho que está lista para derogar los subsidios directos a sus exportaciones, la más controvertida forma de respaldo a los productores agrícolas, pero está demandando como compensación que Estados Unidos virtualmente desmantele su sistema de créditos a las exportaciones.

También quiere que los países con empresas estatales que operan como monopolios para algunas exportaciones agrícolas, como es el caso de Canadá y Australia, pongan freno a esa práctica.

Sobre los subsidios internos a los productores agrícolas, los países en desarrollo y los exportadores como Australia están demandando mayores detalles a la Unión Europea y a Estados Unidos acerca de qué manera van a cumplir las promesas realizadas sobre grandes recortes.

Optimismo de Supachai Panitchpakdi

Nueva Delhi. El presidente de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Supachai Panitchpakdi, dijo el viernes que tenía esperanzas de que los países miembros cumplan con el plazo de fines de julio para alcanzar un acuerdo marco sobre el cual se inicien las conversaciones sobre el comercio mundial.

"Las señales que hemos recibido indican que aunque hay países que no se pongan de acuerdo en la convergencia, las negociaciones continúan. Están intentando ser flexibles en sus posiciones y eso me da esperanza," dijo el funcionario al ser consultado acerca de si estaba esperanzado en cumplir con el plazo.

Los estados de la OMC están en una carrera por completar las líneas de acuerdo, o marcos en lenguaje comercial, para determinada cantidad de áreas clave de la Ronda de Doha de negociaciones de comercio libre, que han estado en problemas casi desde su lanzamiento a finales de 2001.

El impulso en el desarrollo de Doha podría ser perdido si no se alcanza un acuerdo antes de finales de julio.

"Podría decir que en estos momentos, las negociaciones todavía siguen con la esperanza que tenemos una buena oportunidad para reducir las diferencias en las posiciones, particularmente en las áreas del acceso al mercado," dijo Supachai.

"Se me ha dicho que se ha logrado un mayor progreso en áreas de ayuda interna, el paralelismo en la competencia de exportación," agregó.

Supachai se reunió con el ministro de Comercio indio, Kamal Nath, y planea hacerlo también con el primer ministro, Manmohan Singh, y con el ministro de Hacienda, Palaniappan Chidambaram, en un esfuerzo por asegurarse el apoyo de India para cumplir con el plazo de julio.

India desempeñó un papel crucial al liderar una nueva alianza de los países en vías de desarrollo durante la conferencia ministerial de la OMC en Cancún.

El G-20, que incluye a países en vías de desarrollo influyentes tales como India, China y Sudáfrica, urgió a los países desarrollados a reducir radicalmente los enormes subsidios agrícolas que, dicen, distorsionan el comercio mundial.

"El ministro me informó acerca de la necesidad de considerar las sensibilidades en cuanto al sistema agrícola en India y pienso que éste es un asunto que los países miembros de la OMC conocen."

Nath dijo al jefe de la OMC que India tomaría cada medida posible para proteger sus granjas y agregó que los países desarrollados deberían tener presente las sensibilidades en relación con la cuestión agrícola y no deberían ver a India solamente como un mercado.

Cerca de 700 por ciento de la población india, de más de mil millones de personas, se gana la vida en la agricultura. Abrir el sector sería una opción difícil para el nuevo gobierno de izquierda de Singh.