No podrá cerrar los ojos si el gobierno iraquí solicita que intervenga, advierte la OTAN

Se enfrentan EU y Francia en la cumbre del Grupo de los Ocho

Demanda Bush a la alianza atlántica involucrarse en Irak; Chirac manifiesta "profundas reservas"

No formará parte de contingente alguno, cualquiera sea el paraguas de esa presencia, dice España

AFP, DPA Y REUTERS

Savannah, 9 de junio. Estados Unidos y Francia se enfrentaron nuevamente este miércoles por el futuro de Irak. El presidente George W. Bush in-dicó que la Organización del Trata-do del Atlántico Norte (OTAN) "de-bería involucrarse" para estabilizar el país ocupado, pero el presidente Jacques Chirac manifestó "profundas reservas" respecto de una intervención de la alianza.

Un día después de que el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) aprobó la resolución 1546, que respalda el traspaso del poder en Irak el 30 de junio, Bush presentó sus nuevas metas para conseguir ma-yor contribución de la comunidad internacional a la llamada estabilización del ocupado país árabe.

"Discutimos en el desayuno so-bre la participación de la OTAN, y estamos convencidos que la alianza debería involucrarse", declaró a la prensa, tras reunirse con su aliado más fiel, el primer ministro británico, Tony Blair, al margen de la reunión cumbre del Grupo de los Ocho (G-8, integrado por Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia Ca-nadá, Italia, Alemania, Japón y Ru-sia), que desde el martes se realiza en la isla Sea, estado de Georgia.

"Evidentemente habrá algunos obstáculos", reconoció el jefe de la Casa Blanca, en velada referencia al hecho de que Francia y Alemania ya anunciaron que no quieren enviar tropas a Irak.

Francia y Alemania se opusieron a la guerra lanzada por Estados Unidos y Gran Bretaña contra Irak, el 20 de marzo de 2003, sin autorización de la ONU.

"Muchos países de la OTAN no están en condiciones de enviar tropas a Irak, y nosotros comprendemos totalmente eso. Pero creo que la alianza debe seguir implicada y creo que hay grandes posibilidades de que ello ocurra", agregó.

La resolución 1546 de la ONU detalla las etapas que desembocarán en las elecciones de enero de 2005, así como las condiciones en las que permanecerán en Irak las tropas de la coalición, lideradas por Estados Unidos, aunque no es-tablece fecha límite para su presencia en el país.

Pero la propuesta de Bush para involucrar a la OTAN en Irak no fue bien recibida por Francia. Chirac expresó más tarde sus dudas ante la iniciativa y señaló que "no creo que sea vocación de la OTAN intervenir en Irak".

Agregó: "Además, no pienso que sea ni oportuno ni siquiera que sea algo que se entienda. Estamos abiertos a cualquier conversación, pero intervenir en Irak no se ajusta al papel de la alianza".

El jefe de Estado francés advirtió que una "orden" para que la OTAN ingrese a Irak podría ser profundamente malinterpretada en la conflictiva región.

Alemania, Canadá y Francia han dejado en claro en reiteradas ocasiones que no quieren implicarse militarmente en Irak, aun así, han asegurado que no bloquearán una misión de la OTAN en ese país.

Al debate se sumó el canciller de España, Miguel Angel Moratinos, quien calificó como "error" la presencia de la OTAN como tal en la nación ocupada.

"La alianza no chocará con la oposición española para debatir ese tema, pero lo digo claramente: Es-paña no formará parte de contingente alguno de la OTAN en Irak; no participaremos en el envío de tropas, cualquiera sea el paraguas de esa presencia internacional".

España fue inicialmente uno de los países que enviaron tropas a Irak, pero el nuevo gobierno socialista, que llegó al poder tras las elecciones de marzo anterior, decidió retirarlas.

Por lo pronto, el secretario ge-neral de la alianza, Jaap de Hoop Scheffer, sostuvo que la OTAN no podrá "cerrar los ojos" si el gobierno iraquí solicita su intervención en las próximas semanas o meses.

Se espera que este tema sea discutido en la cumbre de la OTAN, a finales de junio, en Estambul.

A todo esto, el primer ministro interino de Irak, Iyad Allawi, señaló que su país necesitará tropas ex-tranjeras para combatir a los insurgentes inclusive después que finalice formalmente, dentro de tres se-manas, la ocupación liderada por Estados Unidos.

"La soberanía será total, completa. De hecho, pedimos y queremos que las fuerzas multinacionales nos ayuden a afrontar las amenazas contra la seguridad hasta que podamos construir nuestra propia seguridad", declaró al canal estadunidense Fox News.

El G-8 apoyó sin demasiado entusiasmo la polémica iniciativa de Bush para promover la democracia en el gran Medio Oriente, que se extiende desde Marruecos a Pakistán e incluye a Turquía.

Por otro lado, el G-8 aprobó una "asociación para el progreso y un futuro común", a fin de promover reformas en el gran Medio Oriente y el norte de Africa, que generó escepticismo en varios países de esa región, como Egipto, Arabia Saudita y Túnez.

"Nosotros, dirigentes del G-8, somos conscientes de que la paz, el desarrollo político, económico y social, la prosperidad y la estabilidad de los países del gran Medio Oriente representan un desafío pa-ra nosotros y el conjunto de la co-munidad internacional. En consecuencia, declaramos nuestro apoyo a las reformas democráticas, sociales y económicas en esa región", subraya el texto de esa sociedad.

"Esta asociación se basará en una verdadera cooperación con los gobiernos de la región, así como con los representantes del sector económico y de la sociedad civil, para fortalecer la libertad, la democracia y la prosperidad para todos", sigue más adelante la declaración.

Además, anuncia la creación de un "foro por el futuro", que se reunirá a nivel ministerial. Esa asociación pretende forjar reformas des-de Pakistán a Mauritania, pasando por Irán, Irak, Siria, Líbano y la región del Magreb.

Trampa y utopía occidental

A pesar de haber respaldado la de-claración, el presidente Chirac advirtió nuevamente contra reformas impuestas desde el exterior, y afirmó que los países de Medio Oriente no necesitan "misioneros de la democracia".

Un diplomático de otro país del G-8, que no fue identificado por la agencia Afp, fue incluso más directo: "El gran Medio Oriente es una trampa. Es completamente utópico instalar la democracia. No es más que un cálculo para estar presente militarmente".

La mayor parte del mundo ára-be opina que la paz entre palestinos e israelíes es clave para que en realidad haya avances políticos en la región, y Estados Unidos considera que es necesario que Palestina adopte instituciones democráticas para permitir una pacificación du-radera con los israelíes.

Por lo pronto, tras diferencias sobre la guerra en Irak, el canciller federal alemán, Gerhard Schroeder, y Bush sostuvieron un encuentro que fue calificado de positivo.

"Fue la conversación más amistosa desde el periodo previo a la guerra en Irak", indicó un estrecho colaborador del presidente estadunidense, que pidió el anonimato.

Schroeder, por su parte, subrayó las grandes coincidencias al se-ñalar que Berlín y Washington "es-tán en el camino de un fuerte acercamiento en casi todas las cuestiones sobre Medio Oriente".

CUMBRE DEL G-8

George W. Bush y el presidente de Afganistán, Hamid Karzai, se preparan para la foto con otros líderes de Medio Oriente en el marco del encuentro del Grupo de los Ocho en la isla Sea, Georgia. Ahí se aprobó una iniciativa estadunidense que buscará promover reformas en esa región y el norte de Africa. La propuesta generó escepticismo entre países involucrados FOTO REUTERS