En Kerbala, milicianos revientan un oleoducto; cae 25% la exportación de crudo

Bombardean invasores Ciudad Sadr; mueren 35 miembros de la resistencia

Nuevo grupo islamita advierte que secuestrará o matará a trabajadores extranjeros

AFP, DPA Y REUTERS

BAGDAD, 10 DE MAYO. Las fuerzas de ocupación en Irak bombardearon la mezquita y las oficinas de la resistencia chiíta en Ciudad Sadr, en un intento por acabar con los seguidores del clérigo radical Moqtada al Sadr, cuyo movimiento se extiende progresivamente a varias localidades del país y sus ataques comienzan a provocar la reducción de las exportaciones de petróleo iraquí.

En el segundo día de una escalada militar contra la resistencia, tanques estadunidenses irrumpieron esta madrugada en Ciudad Sadr -suburbio pobre en el sector este de la capital- y dispararon hacia los muros del edificio donde se encuentra la pequeña mezquita y las oficinas del clérigo, al tiempo que aviones bombarderos y helicópteros atacaron el inmueble y puntos aledaños.

La agencia Reuters informó que a las dos de la mañana al menos una bomba cayó en el edificio de una planta en el que se encuentran las oficinas de Sadr, quien aparentemente no se encontraba ahí.

El portavoz del ejército de ocupación en Bagdad, Mark Kimmit, aseveró que 35 milicianos murieron durante los ataques a posiciones del ejército del Mehdi en Ciudad Sadr en los pasados dos días. Añadió que los combates con insurgentes iraquíes causaron la muerte de otros 28 presuntos milicianos leales a Sadr en la sureña Kufa y en Bagdad.

Para tratar de contrarrestar la insurgencia organizada desde la sureña Najaf, batallones de ocupación formaron alrededor de la localidad un cerco con 2 mil 500 soldados estadunidenses, indicó The New York Times en su versión digital. Simultáneamente se desarrolla una operación de propaganda contra Sadr, con volantes que llaman a los combatientes a deponer las armas.

Los choques entre combatientes de la resistencia iraquí y las fuerzas invasoras se han esparcido a varias ciudades en la última semana. A principios de marzo los ocupantes enfrentaban ataques básicamente en Ciudad Sadr, Fallujah y Najaf.

"Hemos entrado en una seguda fase de resistencia y nuestra paciencia se acabó", afirmó Qais Khazali, lugarteniente de Sadr, en entrevista con Reuters. "Ahora nuestra política es extender el estado de resistencia y llevarla a todo Irak, porque los ocupantes han penetrado a nuestras ciudades santas en Kerbala y Najaf."

En la pequeña localidad de Samarra -en la periferia norte de Bagdad-, un soldado estadunidense murió y otro resultó herido al estallar una bomba, cuando "realizaban una operación de búsqueda" de explosivos en una zona de viviendas.

En el frente sureste, donde se ubican complejos petroleros y el puerto de salida de los oleoductos hacia barcos tanques, los insurgentes intensificaron los sabotajes. En las inmediaciones de Kerbala, milicianos chiítas hicieron estallar una línea de conducción de crudo, lo cual ha provocado una reducción de 25 por ciento de las exportaciones petroleras diarias del país, supervisadas por las dos principales naciones ocupantes, Estados Unidos y Gran Bretaña. Se estima que las ventas al exterior oscilan entre un millón 200 mil y un millón 800 mil barriles diarios.

El presidente de la compañía South Oil, Jabar Leaby, consideró que "la situación no es buena", y confirmó que los ataques a los ductos afectaron el flujo hacia la terminal en Basora.

También en Kerbala hubo escaramuzas, después que patrullas de las fuerzas invasoras fueron atacadas por francotiradores apostados en los techos de edificios comerciales.

En la norteña Mosul, un comando insurgente atacó desde un automóvil en movimiento una patrulla del ejército invasor con lanzacohetes RPG y ametralladoras, informó la policía local.

En Kirkuk, también al norte, fueron asesinados un ingeniero sudafricano y otro iraquí, mientras que un tercer ingeniero neozelandés resultó herido cuando se dirigían hacía una central hidroeléctrica, reportó la policía.

Este hecho coincide con la emisión de una cinta de video en la que un nuevo grupo islamita advierte que matará o secuestrará a trabajadores de empresas extranjeras. La grabación fue difundida por la cadena Al Jazeera, la cual mostró imágenes de 11 encapuchados armados que se identificaron como miembros de las Brigadas de los Mártires de Al Taf.