El Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) aprobó ayer, por unanimidad, la resolución 1511, documento vergonzoso e infame que omite las atrocidades perpetradas por Estados Unidos e Inglaterra en Irak, legaliza la agresión militar en curso e institucionaliza la ocupación y la rapiña coloniales de esa nación árabe.

Es obligado constatar que las potencias que pudieron haber ejercido un contrapeso a la arrogancia y la arbitrariedad estadunidense -como lo habían venido haciendo desde el año pasado, cuando Washington y Londres evidenciaron sus intenciones de apoderarse de Irak al precio que fuera- claudicaron en sus posturas y optaron por una deplorable componenda con el gobierno de George W. Bush.

En este sentido, las "reservas" con las que Alemania, Francia y Rusia apoyaron la resolución mencionada son sólo un tibio intento de salvar las apariencias, en tanto que China optó por mantener el perfil más bajo posible y se plegó sin tapujos a las imposiciones de Estados Unidos.

Sin un solo miembro permanente del Consejo de Seguridad dispuesto a oponerse a la resolución, los no permanentes -nuestro país entre ellos- carecieron de margen y de alicientes para resistir las presiones de Estados Unidos. El voto aprobatorio de México significa un nuevo agravio a los principios rectores de la política exterior nacional: el respeto a la autodeterminación, la no intervención y la solución de las diferencias entre Estados por medio de la negociación pacífica.

Pero la representación que se llevó las palmas en materia de incongruencia e irresponsabilidad fue la de Siria, país que bien podría ser el próximo -después de Afganistán e Irak- en la lista de objetivos militares estadunidenses. Así hubiese sido por instinto de sobrevivencia, y aun pagando el precio de la soledad en el Consejo de Seguridad, los diplomáticos de Damasco debieron haber rechazado este precedente de legalización de invasiones armadas.

En el texto de la resolución 1511, la soberanía de Irak queda encomendada al llamado "consejo de gobierno" de Irak, un teatro de marionetas que depende de los generales ocupantes; a la ONU se le asigna la tarea de barrer los escombros que dejaron los bombardeos del martirizado país árabe; la comunidad internacional queda convertida en donadora de fondos de caridad -administrados por el Pentágono- para la reconstrucción; a la Casa Blanca se le reconoce, finalmente, como administradora legítima y plenipotenciaria de lo que queda de Irak.

La de ayer fue, en suma, una fecha triste y oprobiosa para la comunidad internacional y su máximo organismo, una jornada de claudicación de los principios y las leyes ante el poder militar y económico, y un día para agregar a los registros de la historia de la infamia.