.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
CineGuía
Lunes en la Ciencia
Suplementos
Perfiles
Fotografía
Cartones
La Jornada en tu PALM
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo Electrónico
Búsquedas

M U N D O
..

México D.F. Sábado 13 de septiembre de 2003

Moscú negó el registro a aspirantes dispuestos a negociar con la guerrilla

Favorito del Kremlin queda como único candidato al gobierno de Chechenia

JUAN PABLO DUCH CORRESPONSAL

Moscu, 12 de septiembre. El candidato del Kremlin para gobernante sumiso de Chechenia, Ahmad Kadyrov, ya ganó las elecciones en la república separatista, tres semanas antes de que se lleve a cabo la votación, mero trámite que será el último episodio de la farsa y, como consecuencia, el primero de una nueva escalada de violencia en el Cáucaso del Norte.

Como lo que menos importa a las autoridades federales en estos comicios es la opinión expresada en las urnas por los chechenos, los operadores políticos de la Presidencia rusa se encargaron de que su elegido no tuviera rivales enfrente.

Desde luego se proscribió la participación de cuanto aspirante pudiera ser catalogado de simpatizar con las ideas independentistas, sin hablar de los que de alguna manera, aunque fuese remota, pudieran tener vínculos con los rebeldes que combaten al ejército ruso.

Se permitió, por tanto, sólo el registro de candidatos que juraron pública lealtad a Moscú, 11 en total, si bien en tres de ellos podía advertirse la intención de negociar con la guerrilla separatista un necesario acuerdo de paz, en caso de resultar electos por la población chechena.

Cualquiera de los tres -los otros no pasan de simples comparsas, para crear la ilusión óptica de que los chechenos tienen alternativas para escoger- llegó a duplicar en las encuestas de intención del voto frente a Kadyrov, lo cual prendió los focos de alarma en el Kremlin.

Para evitar el bochorno de que la magnitud del fraude pusiera en entredicho la "victoria" de Kadyrov, la Oficina de la Presidencia -al menos, la sombra de la sospecha recae en esta poderosa instancia de la política rusa- obligó a los tres verdaderos rivales de Kadyrov a abandonar la carrera por la Presidencia chechena.

Se comenta que el empresario Hussein Dzhabrailov anunció su decisión de anular su registro como candidato, tras sostener una plática poco amistosa con Aleksandr Voloshin, el jefe de la Oficina de la Presidencia rusa.

El clan de Dzhabrailov, y sobre todo su hermano, Umar, tiene fuertes intereses económicos en la capital rusa, y el origen de su fortuna, según sus enemigos, podría tener un origen turbio. De ser cierto, Voloshin no debió de haberse roto la cabeza en busca de "argumentos" para convencer a Dzhabrailov.

Aslambek Aslajanov, el único diputado checheno de la Duma rusa, no hace negocios en Moscú ni posee millonarias cuentas. Su capital, y no poco, se medía en términos políticos, pues logró ser reconocido como líder de la diáspora chechena, el poco menos del millón de compatriotas suyos que, al huir de la guerra, se tuvieron que instalar a lo largo de la geografía rusa.

De crítico a asesor

La participación de Aslajanov en la carrera electoral pareció, por las duras denuncias que formuló sobre todo tipo de irregularidades, un acto deliberado para exhibir la farsa que, a juicio del Kremlin, debe "legitimar" a su candidato Kadyrov.

Con datos en la mano de los más recientes sondeos que lo favorecían en la preferencia de los electores, Aslajanov apeló a Putin. Desde ayer, el incorruptible Aslajanov es asesor del presidente de Rusia para "asuntos del sur", un cargo hasta ese momento inexistente en el organigrama de la Presidencia, acaso debido a que ya hay un "representante personal" de Putin para esa misma zona del país, que abarca Chechenia y regiones rusas adyacentes, el general Víktor Kazantsev.

Con el rostro desencajado, Aslajanov declaró a la prensa que no pudo declinar el ofrecimiento de Putin, quien lo invitó a conversar a solas, por ser "la primera vez que un checheno ocupará un puesto de esa importancia". A lo mejor algún día se anima Aslajanov a contar qué le dijo el mandatario ruso pero, por lo pronto, el ya ex candidato que hubiera ganado de calle a Kadyrov no tiene más remedio que creerse que, desde su nueva posición, podrá influir en la política federal hacia Chechenia.

El tercer rival de consideración para Kadyrov, otro empresario afincado en Moscú, Malik Saidulayev, reveló que la Oficina de la Presidencia rusa le recomendó desistir de la idea de disputar el liderazgo a Kadyrov. Se negó. Unos días después, denunció -sin atribuir la responsabilidad a nadie en particular- que fue asesinado en Chechenia el hijo de uno de sus principales colaboradores en el equipo de campaña y un miembro del mismo, secuestrado.

Dijo Saidulayev que asumía todos los riesgos y nada lo detendría. Ayer lo detuvo la Corte Suprema de Chechenia, que ordenó a la Comisión Electoral cancelar el registro de Saidulayev debido a supuestas irregularidades en las firmas de apoyo que presentó y que la misma Comisión no detectó.

Le legislación electoral chechena establece que, para obtener su registro, cualquier aspirante puede presentar las firmas de apoyo o hacer un depósito de garantía. Saidulayev cumplió ambos requisitos. Al depositar 4 millones y medio de rublos, podría mantener su registro inclusive si todas las firmas fueran falsas. Al parecer, la Corte Suprema tiene su propia interpretación de las leyes de Chechenia.

Así las cosas, para asegurar el triunfo de Kadyrov, ni siquiera hará falta ahora recurrir a los cientos de miles de votos que se tenían preparados mediante personas inexistentes incluidas en el padrón, las almas muertas que en su momento denunció Aslajanov, el flamante asesor de Putin.

Kadyrov, como quería el Kremlin, ya ganó las elecciones.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email