México D.F. Miércoles 25 de junio de 2003
La cantante alemana presentará Kabarett
en Salón 21 y en el Teatro de Ciudad
Lemper: gobiernos de AL prefieren comerciar que combatir
la pobreza
Ofrecerá la artista lo mejor del repertorio del
género político berlinés
Durante su tercera visita a México, refrenda
sus convicciones humanistas
ARTURO JIMENEZ
La cantante alemana Ute Lemper se encuentra por tercera
ocasión en México. Ahora presentará su espectáculo
Kabarett los días 27 y 28, en Salón 21, espacio que
se transformará en un cabaret berlinés de la etapa creativa
y alegre de entreguerras, mientras el domingo 29 dará un concierto
en el Teatro de la Ciudad.
Entre la sátira política y el sentimentalismo,
pasando por el humor literario, Lemper ofrecerá un repertorio con
letras suyas, de Astor Piazzola y de autores ya clásicos como Kurt
Weill, Friedrigh Hollaender y Hanns Eisler.
Es decir, entre lo contemporáneo y uno de sus abrevaderos
creativos: la época de la república de Weimar (1919-1933),
quizá el experimento político más democrático
de la Alemania del siglo XX. Algunas de las piezas de este repertorio se
incluyen en But one day..., su reciente disco.
En
breve entrevista Lemper refrenda sus convicciones políticas y humanistas
y se muestra contraria a la discriminación hacia migrantes en Alemania,
al conflicto palestino-israelí, y a la pobreza y la corrupción
en América Latina.
''Cosas extrañas" en Alemania
Del conflicto en Medio Oriente advierte Lemper que, de
manera desafortunada, el ''poder del odio" está demasiado conectado
con la religión, por lo que es muy complicado hablar de un modo
objetivo o razonable.
''No hay ninguna razón una vez que el odio está
presente. Odio, venganza, deseo de destrucción y fundamentalismo
religioso apuntan a un mal camino con dos caras. Amo a Israel y es muy
importante que esté ahí, especialmente para Alemania, después
del Holocausto.
''Pero en su país vecino hay fanatismo religioso.
Obviamente pienso que también debe haber un Estado palestino, pues
eso es lo que origina el problema, aunque quizá ni así se
resolvería. Sin embargo, el terrorismo y toda esta violencia tiene
que ser resuelta. Cuál es la respuesta al conflicto, nadie sabe,
yo no sé."
Lemper habla de las libertades y de la tolerancia en Alemania
y asegura que este es uno de los países con gran conciencia en contra
de la discriminación. ''La gente sale a las calles inmediatamente
a protestar si, por ejemplo, pasa algo contra los migrantes. Se hacen manifestaciones
contra la injusticia y la discriminación.
''La inmigración y la discriminación se
tratan de resolver de la mejor forma y al parecer no hay elección
ante cuestiones consideradas ilegales."
Pese a ello, Lemper advierte ''cosas extrañas"
en Alemania, como la falta de reacción inmediata ante medidas autoritarias.
''Los alemanes aún no tienen conciencia para decir no a lo que se
les impone, no hay una postura crítica ante la ley y siguen a la
autoridad sin cuestionarla."
-¿Tiene algunos proyectos de trabajo, artísticos
o no, relacionados con la situación política y social en
América Latina?
-Desde Europa y Norteamérica no se ha mirado a
este territorio de manera apropiada. Miramos los conflictos en Medio Oriente,
en Europa del este, en Bosnia, pero los conflictos de América Latina
se han tratado con negligencia.
''América Latina tiene muchos problemas económicos,
terribles condiciones sociales, pobreza, corrupción, democracias
simuladas. Y los gobiernos latinoamericanos han privilegiado los temas
de tratados comerciales con Europa o Estados Unidos, han privilegiado a
las empresas. Estaría feliz de trabajar ciertos temas relacionados
con Latinoamérica."
|