EU insistirá en que Pyongyang termine
programa para enriquecer uranio: Powell
Rechaza Corea del Norte renunciar a la fabricación
de armas nucleares
Sin avance, pláticas para reanudar relaciones
diplomáticas, afirma el gobierno japonés
AFP Y DPA
Kuala Lumpur, 29 de octubre. Corea del Norte rechazó
hoy la petición de Japón de renunciar a su programa secreto
de fabricación de armas nucleares, en el contexto del comienzo de
negociaciones entre ambos países con vistas a la reanudación
de las relaciones diplomáticas.
"Japón
expresa su grave preocupación por las cuestiones nucleares y dio
cuenta del comunicado emitido por Japón, Estados Unidos y Corea
del Sur. Para decirlo en una frase, la respuesta de Corea del Norte es
que no lo acepta", señaló un responsable japonés tras
recibir la respuesta del jefe de la delegación nocoreana, Jong Thae-Hwa.
El jefe de la delegación norcoreana calificó
de "totalmente inaceptable" la exigencia de Tokio para que Pyongyang detenga
sus planes de enriquecer uranio, útil en la construcción
de bombas atómicas, indicó el responsable japonés,
quien definió las conversaciones como "frustrantes".
La fuente explicó que Pyongyang sostiene el punto
de vista de que "en realidad hay que criticar a los estadunidenses por
su actitud hostil hacia Corea del Norte".
De su lado, el secretario de Estado estadunidense, Colin
Powell, reiteró que su país no negociará con Corea
del Norte para que termine con su programa de armamento nuclear, pero agregó
que insistirá en que elimine totalmente la producción de
uranio enriquecido antes de que se vislumbre un progreso de las relaciones
bilterales.
Horas antes la Casa Blanca afirmó que la "desfalleciente
economía (norcoreana) está en grave peligro de colapso",
y advirtió que ese país pagará el precio si no desmantela
su programa de armas nucleares. Sin embargo, agregó que todavía
es prematuro para hablar sobre sanciones internacionales contra Pyongyang.
Corea del Norte propuso hace unos días "disipar
las inquietudes en cuanto a la seguridad" de Estados Unidos a cambio de
un pacto de no agresión con Washington.
La normalización de las relaciones bilaterales
entre Japón y Corea del Norte se acordó desde la cumbre de
septiembre, entre el líder norcoreano Kim Jong II y el primer ministro
japonés Junichiro Koizumi, pero esta vez no hubo acuerdo ni en el
diferendo nuclear ni en relación con el problema de un secuestro
de ciudadanos japoneses por parte de Pyongyang en los años 70 y
80.
Por su parte, los servicios secretos de Corea del Sur
afirmaron que Corea del Norte posee entre 2 mil 500 y 4 mil toneladas de
armas bioquímicas, y que además ha logrado construir entre
una y tres armas atómicas "primitivas".