Incluye imágenes de una exploración
a la zona de la laguna de Miramar, Chiapas
Lacandones, documental de 1955 rescatado por
la cineasta independiente Saudhí Batalla
GABRIEL LEON ZARAGOZA
Después de permanecer casi cinco décadas
enlatada y olvidada en la bodega de un Museo de Amatlán,
Morelos, mañana se presentará el documental inédito
de 27 minutos Lacandones, expedición Leonard 1955, filme
en blanco y negro que la productora y realizadora independiente Saudhí
Batalla descubrió y se encargó de restaurar desde 1999, en
colaboración con la Filmoteca de la Universidad Nacional Autónoma
de México, el Instituto Nacional Indigenista y Culturas Populares
del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Lacandones es un rescate fílmico -restaurado,
investigado y editado- con imágenes inéditas de 1955, captadas
en blanco y negro durante una exploración científica organizada
a la zona de la laguna de Miramar, Chiapas, por el Centro de Investigaciones
Antropológicas de México. El documental narra la vida de
los lacandones y el descubrimiento de Lacantum, la ciudad de esa etnia.
Descubrimiento en el museo de Amatlán
Batalla,
realizadora de videoarte y un documental rarámuri, narra cómo
descubrió este material fílmico inédito sobre la cultura
de México en el Museo Comunitario de Amatlán, Morelos, que
fue la casa de los exploradores y arqueólogos Juan Leonard y Carmen
Cook, quienes al morir dejaron en custodia del pueblo de Amatlán
todas sus pertenencias, como legado histórico por investigar. Ellos
también dirigieron dos revistas importantes de antropología,
y cualquier investigación que se retome sobre el filme va a ser
información muy valiosa para el país, explica.
''Al productor asociado del filme, Erwin Slim, le encargaron
limpiar la bodega del recinto, donde encontró cajas y latas que
permanecían bajo goteras de agua en una habitación que los
arqueólogos usaban como cuarto oscuro. La gente del pueblo y los
encargados del museo no sabían de la existencia de este material,
pero me autorizaron la revisión de los celuloides y descubrimos
imágenes de los lacandones."
Parte de la información de la expedición
se encuentra en la Asociación Cultural Na Bolóm, la Casa
del Jaguar, en San Cristóbal de las Casas, cuyo domicilio perteneció
a los arqueólogos Franz Blom y Gertrude Duby. El perfil del por
qué habían filmado este material se encuentra en el Archivo
de los Pueblos Indios de México.
El interés del Centro de Investigaciones Antropológicas
fue realizar un documental que mostrara las facetas de la vida cotidina
de los lacandones y registrar el trabajo de los arqueólogos, etnólogos,
botánicos y un geólogo que emprendieron la expedición.
Saudhí Batalla inicialmente proyecta exhibir la
película en las preparatorias de la ciudad de México, en
las que pretende cobrar las conferencias sobre el proceso de la restauración
para saldar las deudas que contrajo para ese fin, que ascienden a 27 mil
dólares. Otra opción es vender el material a televisoras
nacionales e internacionales. Estudia hacer una segunda parte del documental,
que será un comparativo de la actualidad de los lacandones.
Sobre la situación de los cineastas, Batalla refiere:
''Hago lo que hacen muchos cineastas de México, que si como autores
queremos producir algo propio, debemos trabajar en comerciales y de fotógrafos,
e invertir nuestro dinero en lo que sabemos y queremos hacer, porque hay
pocos recursos y muchos realizadores".
Lacandones, expedición Leonard 1955 se exhibió
el jueves en la sala José Revueltas del Centro Cultural Universitario