COREA JAPON 2002
Polonia reaccionó tarde y goleó 3-1
a los estadunidenses
EU perdió, pero pasó gracias a Corea
La destacada actuación de Brad Friedel evitó
la goleada; paró un penal
REUTERS, DPA Y AFP
Daejeon,
Corea del Sur, 14 de junio. La selección de Polonia, ya eliminada
del Mundial, se acordó que sabe jugar y obtuvo el triunfo del honor
al imponerse 3-1 a Estados Unidos, equipo que con una buena dosis de suerte
obtuvo su pase a octavos de final, pues pese a la derrota avanzó
gracias a la victoria de Corea sobre Portugal.
Los polacos abrieron la cuenta a los tres minutos por
conducto de Emmanuel Olisadebe, para convertir el que fue el gol más
rápido del certamen.
Después, al cinco, Pawel Kryszalowicz marcó
el segundo, y en el complemento Marcin Zewlakow consiguió la tercera
anotación, a los 66. Estados Unidos descontó mediante Landon
Donoval, al 83.
Con este resultado Corea del Sur terminó como líder
del grupo D con siete puntos, seguido de Estados Unidos con cuatro, mientras
Portugal y Polonia quedaron eliminados con tres.
En octavos de final el país de las barras y las
estrellas jugará contra México, en tanto que los surcoreanos
se medirán ante Italia.
Estados Unidos y Polonia se lanzaron al ataque desde que
el árbitro chino Jun Lu dio por iniciadas las acciones.
Los polacos dominaron con amplitud el primer lapso y en
el segundo los estadunidenses sufrieron, porque corrían el riesgo
de quedarse fuera del torneo con el empate sin goles que prevalecía
entre Corea del Sur y Portugal.
El portero estadunidense, Brad Friedel, evitó lo
que pudo ser una goleada de escándalo, aunque nada pudo hacer ante
los tantos que llegaron demasiado pronto tras la pasividad absoluta de
su defensa.
En el complemento detuvo un penal -segundo que para en
el torneo- a Maciej Zurawski, a quien adivinó las intenciones arrojándose
hacia su poste izquierdo.
El tanto del honor llegó al minuto 83 de la mano
de Landon Donovan. A esa altura los estadunidenses ya sabían que
Corea del Sur aventajaba a Portugal, lo que les aseguraba su clasificación.
Así dejaron que el partido transcurriera sin oponer
resistencia. Sus tímidos ataques chocaban inevitablemente con la
sólida defensa polaca, en la que estuvieron ausentes Tomasz Hajto
y Tromasz Waldoch.
El técnico de Polonia, Jerzy Engel, había
dicho que los coreanos los habían tratado bien y quería hacerles
un "obsequio de despedida" ganándole a Estados Unidos. Al final
fueron los anfitriones quienes beneficiaron con su triunfo al cuadro de
Bruce Arena.
Tras su victoria sobre Portugal y el empate ante Seúl,
Estados Unidos consiguió su histórica clasificación
a la siguiente ronda, después de que en Francia 98 terminó
en último lugar.
México será rival difícil: Arena
Bruce
Arena (técnico de Estados Unidos): "Conocemos bien a México.
Es un equipo que juega bien, que ganó dos partidos y empató
un tercero en la fase preliminar. Vamos a tener que prepararnos para un
partido muy difícil". No obstante no descartó nada; "no puedo
hacer predicciones (respecto a ese partido) porque estamos viviendo una
Copa del Mundo verdaderamente inhabitual".
En cuanto al juego contra Polonia confesó su "desilusión.
Jugamos bien, pero nos hicieron dos goles en cinco minutos. Me enoja el
resultado y debo elogiar a los polacos que han jugado realmente bien".
Claudio Reyna (mediocampista de Estados Unidos):
"Tenemos suerte, creo que debemos dar las gracias a Corea; pasamos a la
segunda ronda por el resultado de ellos, no por lo que hicimos nosotros.
"Hoy necesitábamos un punto y no pudimos conseguirlo.
Les debemos un gran favor porque ellos salieron y ganaron... Pero muchos
equipos pasan con cuatro puntos. En el pasado hemos tenido mala suerte
algunas veces, y creo que en general merecimos la clasificación."
Jerzy Engel (técnico de Polonia). Criticó
a sus jugadores que ya eliminados lograron su primera y única victoria.
"Es lamentable que hayan comprendido que estábamos
en un Mundial solamente después de la segunda derrota, porque ya
era demasiado tarde.
"Hoy jugaron para su país y sus fanáticos;
queríamos demostrar que pertenecemos a la familia mundialista y
creo que lo logramos.
"Hicimos un buen partido, ganamos 3-1 y creo que dejaremos
buenos recuerdos."
FICHA TECNICA
Polonia - EU 3-1 (2-0)
PRIMERA FASE-GRUPO D
Estadio: Daejeon
Tiempo: Caluroso
Arbitro: Lu Jun (CHN)
Goles:
Polonia: Olisadebe (3), Kryszalowicz (5), Zewlakow (66)
Estados Unidos: Donovan (83)
Amonestaciones:
Polonia: Majdan (44), Kozminski (46), Kucharski (63),
Olisadebe (86)
Estados Unidos: Hejduk (72)
Equipos:
Polonia: Radoslaw Majdan - Tomasz Klos (Tomasz Waldoch
89), Arkadiusz Glowacki, Jacek Zielinski (cap.) - Jacek Krzynowek, Maciej
Murawski, Marek Kozminski, Cezary Kucharski (Marcin Zewlakow 65) - Pawel
Kryszalowicz, Emmanuel Olisadebe (Pawel Sibik 86), Maciej Zurawski. DT:
Jerzy Engel
Estados Unidos: Bradley Friedel - Anthony Sanneh, Eddie
Pope, Jeff Agoos (DaMarcus Beasley 36), Frankie Hejduk - Landon Donovan,
John O'Brien, Claudio Reyna (cap.), Ernie Stewart (Cobi Jones 68) - Clint
Mathis, Brian McBride (Joe-Max Moore 58). DT: Bruce Arena