Con penal de Beckham, Inglaterra ganó 1-0 el clásico intercontinental

Argentina, obligada a vencer a Suecia

Festejos en Gran Bretaña; tristeza y esperanza en Buenos Aires

 AGENCIAS

Sapporo, Japon, 7 de junio. La feroz lucha en el grupo de la muerte tiene en el limbo a una de las selecciones favoritas a la Copa: Argentina, que tras caer 0-1 ante Inglaterra en intenso y trabado partido está obligada a vencer a Suecia en su próximo juego, si aspira a clasificar a octavos de final.

Cuatro años después, el capitán del equipo de La Rosa, David Beckham, paladeó la venganza cuando al minuto 44 anotó el único gol del juego, mediante un tiro penal, tras polémica decisión del árbitro italiano Pierluigi Collina, quien señaló la pena máxima cuando Michael Owen cayó al césped tras ser tocado por el defensa Mauricio Pochettino.

En Francia 98, en octavos, Beckham fue expulsado por supuesta falta que teatralizó el mediocampista argentino Diego Simeone. El juego se extendió hasta la ronda de penales en la que ganó el equipo sudamericano.

Ahora el capitán Beckham logró su revancha al convertir el tanto de la victoria.

El partido resultó de muchos roces y fue trabado en la mitad de la cancha, pero la principal llegada en la primera media hora fue para los ingleses, cuando el veloz Owen avanzó imparable entre la zaga albiceleste, al minuto 24.

Le ganó la posición a Walter Samuel tras habilitación de Paul Scholes y estrelló el balón en la base del poste derecho del arco defendido por Pablo Cavallero.

Simeone se desmoronó en la media cancha y ni Sebastián Verón ni Batistuta tuvieron la suficiente sangre fría para encabezar al equipo y remar contracorriente.

El técnico Bielsa hizo cambios que dieron leve mejoría, pero no la suficiente ante una Inglaterra bien plantada a la defensiva.

El final, con Inglaterra encerrado contra su propia área, fue vibrante y evidendió la falta de ideas de los argentinos para superar la férrea defensa rival.

Los albicelestes no sólo perdieron en la cancha; también en las gradas, donde por cada hincha argentino había 10 ingleses.

Los apenas mil 500 sudamericanos presentes en el Sapporo Dome retiraron sus banderas en silencio ante la euforia de 15 mil ingleses que en la ceremonia de inicio silbaron el himno de Argentina.

El clima lluvioso no impidió la celebración en Gran Bretaña, donde la reina Isabel envió un mensaje de felicitación al equipo. También hubo festejos en las Islas Malvinas, a pesar de los cinco grados bajo cero de temperatura.

En Argentina la gente salió a las calles a rumiar su tristeza y decepción. No obstante, mantiene la esperanza de avanzar a la siguiente fase.

"(El resultado) es un poco jodido debido a la situación que estamos pasando, podría haber sido una alegría para el pueblo", dijo un anciano en Buenos Aires.

Algunos jóvenes conservaron su optimismo y sacaron tambores y banderas para corear: "Vamos Argentina, que todavía se puede".

Marcelo Bielsa (técnico de Argentina): "Obviamente fue un partido muy importante. Merecíamos el empate, pero no conseguimos los tres puntos que necesitábamos, así que esto dificulta las cosas.

"El siguiente partido será para conseguir la clasificación; necesitamos concentrarnos en la tarea que tenemos por delante y dejar atrás la tristeza de esta derrota."

Sebastián Verón (capitán de Argentina): "Claro que es un duro golpe para nosotros. No sé qué dijo otra gente, pero lo intentamos y perdimos y nos sentimos mal.

"Jugamos lo mejor que pudimos, pero esta noche no fue suficiente. El grupo todavía está abierto y ahora tenemos que cuidar nuestra posición.

"No es verdad que el equipo haya dejado de funcionar cuando yo jugué mal. No hay ninguna presión especial sobre mí. Todos sabíamos cuánto significaba este partido, para nuestra gente en Argentina; para mí la presión no existe."

Sven-Goran Eriksson (técnico de Inglaterra): "Jugamos con un corazón muy grande. Esta victoria era muy importante después del primer partido, pero tenemos que trabajar muy duro y tratar de seguir avanzando. Tenemos las cosas en nuestras manos. Sería muy estúpido no aprovechar esta posibilidad."

David Beckham (capitán de Inglaterra): "Esto es una sensación fantástica. Es probablemente el momento más bello de mi carrera. Me siento mejor que hace cuatro años... Fue aterrador cuando me dispuse a cobrar el penal, por las artimañas de los argentinos."

Cristian González: "Ahora tenemos que estar tranquilos, porque sabemos que todavía podemos clasificar."

FICHA TECNICA

Argentina - Inglaterra 0-1

PRIMERA FASE-GRUPO F

Estadio: Domo de Sapporo

Espectadores: 42 mil

Arbitro: Pierluigi Collina (ITA)

Gol:

Inglaterra: Beckham (44, de penal)

Amonestaciones:

Argentina: Batistuta (13)

Inglaterra: Cole (29), Heskey (50)

Equipos:

Argentina: Pablo Cavallero - Mauricio Pochettino, Walter Samuel, Diego Placente - Javier Zanetti, Diego Simeone, Juan Verón (Pablo Aimar 46), Juan Sorín - Ariel Ortega, Gabriel Batistuta (Hernán Crespo 60), Kily González (Claudio López 64). DT: Marcelo Bielsa

Inglaterra: David Seaman - Danny Mills, Sol Campbell, Rio Ferdinand, Ashley Cole - David Beckham (cap.), Nicky Butt, Owen Hargreaves (Trevor Sinclair 19), Paul Scholes - Michael Owen (Wayne Bridge 80), Emile Heskey (Teddy Sheringham 56). DT: Sven-Goran Eriksson

Se reportó una alarma de bomba en un vuelo de British Airways

Euforia en Malvinas por el triunfo inglés

En Sapporo hubo disturbios menores entre argentinos y británicos

AGENCIAS

Buenos Aires, 7 de junio. El triunfo de Inglaterra sobre Argentina, en un clásico que combina lo deportivo con lo político, levantó éxtasis en las islas Malvinas, mientras que en Buenos Aires, una amenaza de bomba en un avión de British Airways con destino a Londres, provocó alarma en el aeropuerto de Ezeiza, sin que hasta el momento las autoridades descartaran la versión como falsa o cierta.

"Fue mejor que el sexo'', expresó un malvinense cuando sonó el silbatazo final que determinó el triunfo de los ingleses, luego de que más de 300 hinchas de futbol, civiles y militares, se reunieron en el famoso pub Globe Tavern, donde se transmitió en vivo el partido.

"Los muchachos del Manchester United estuvieron sencillamente excepcionales'', comentó Colin Ford, un contratista de 28 años que sostenía una cerveza en sus manos, luego de que las autoridades británicas, anticipándose al desenlace del partido, permitieron la venta de alcohol, y la llegada tarde de trabajadores y niños a las escuelas.

En marzo de 1982 el entonces gobierno militar argentino invadió y ocupó las islas Malvinas, pero fuerzas especiales británicas las recuperaron en junio. 20 años después del conflicto "no puedo pensar en un mejor lugar para ver a Inglaterra derrotando a Argentina que en Port Stanley'', dijo Bill Jones, efectivo de la Marina Real.

En contraste, los argentinos no asimilaban la amarga derrota y minutos después de concluido el partido, un avión de British Airways que viajaría de Buenos Aires a Londres fue objeto de una amenaza de bomba. "Fue una llamada anónima diciendo que iba a haber un problema en el vuelo'', informó Jorge Reta, jefe de prensa de la Fuerza Aérea.

El portavoz indicó que el avión estaba vacío (a esa hora de la mañana), pues estaba programado para despejar por la tarde. "No hay ningún inconveniente. La policía aeronáutica nacional lo está revisando completamente. Creemos que en una hora ya va a estar completado todo este proceso'', señaló Reta.

En Sapporo, cuatro aficionados ingleses y un argentino fueron detenidos y podrían ser deportados. En la víspera del partido, los británicos intentaron robar camisetas de los equipos nacionales de México y Alemania en un bar deportivo, informó la policía japonesa.

Responsabilidad menor, determinó la cámara penal

Duelo en Argentina por la liberación de Domingo Cavallo

En querella que encabeza el Nobel Pérez Esquivel se acusa al ex ministro del genocidio que provocan las medidas económicas

STELLA CALLONI CORRESPONSAL

Buenos Aires, 7 de junio. Hoy no fue buen día para los argentinos. El seleccionado local perdió frente a Inglaterra en el Mundial de Futbol, lo cual es altamente simbólico después de la guerra del Atlántico sur (1982), y también hubo duelo en las asambleas barriales y en amplios sectores populares tras conocerse la liberación de Domingo Cavallo, ex ministro de Economía.

El ex funcionario pasó 65 días encarcelado en los cuarteles de Campo de Mayo, procesado por su presunta complicidad en la venta ilegal de armas a Croacia y Ecuador (1990-1991). El virtual contrabando de armas, que violó leyes internacionales, se realizó mediante decretos que firmó el ex presidente Carlos Menem y varios de sus entonces colaboradores.

La Cámara en lo Penal Económico consideró que la responsabilidad de Cavallo es inferior a lo que había establecido el juez Julio Speroni, quien el pasado 3 de abril dictó la prisión del ex ministro cuando éste se presentó a indagatorias.

Ahora se revocó su procesamiento con prisión preventiva, aunque había dudas en este caso, porque si Cavallo estaba detenido, el ex presidente Menem debía volver a prisión, de donde fue liberado el año pasado por un guiño de la Corte Suprema, que le es adicta en su mayoría.

Cavallo afronta acusaciones mucho más fuertes que éstas, por su actuación en el megacanje (2001), por el que habría favorecido a algunos banqueros amigos locales y extranjeros, o por las escandalosas privatizaciones de los años del menemismo (1989-1999).

Más aún, en una querella que llevan adelante algunas personalidades como Adolfo Pérez Esquivel, premio Nobel de la Paz 1980, es uno de los acusados por el genocidio que las medidas económicas están produciendo en la población argentina.

Cavallo fue funcionario de la dictadura militar (1976-1983), y en ese cargo en el banco central estatizó la deuda privada, siendo así responsable del incremento de la deuda externa "ilegal", como lo demostró el juez Jorge Ballesteros en 2000.

Los camaristas Marcos Grabivker, Roberto Hornos y Carlos Pizzatelli tuvieron términos severos para el juez Speroni, al que conminaron a abstenerse "en el futuro de apartarse injustamente de lo que se establezca mediante las decisiones de este tribunal en la causa".

Cavallo estaba acusado como "partícipe necesario" en lo que el juez Jorge Urso había determinado en otra causa como una asociación ilícita, que encabezaba el ex presidente Menem, y en este caso por "contrabando agravado por tratarse de material bélico", ya que el ex ministro tenía a su cargo la responsabilidad en aduanas en esos años.

Así recuperó su libertad, y será muy difícil juzgarlo en otras causas de graves consecuencias para la sociedad gracias a la impunidad que consagra la derogación de la Ley de Subversión Económica, exigida por el Fondo Monetario Internacional (FMI) al gobierno argentino, y que fue considerada por varios juristas locales como un "chantaje" para salvar a banqueros y funcionarios complicados en graves delitos económicos.

El ex ministro había explicado que firmó los decretos de exportación de armas (que iban supuestamente a Panamá y Venezuela) pensando que eran operaciones lícitas, enmarcadas en la "revolución productiva" que había prometido Menen en 1989, para después dejar el país sin industrias y con un déficit de más de 10 mil millones de dólares, todas las "joyas de la abuela" (las grandes empresas) vendidas y buena parte de aquel dinero sin destino hasta ahora conocido.

Cavallo debió renunciar el pasado 19 de diciembre, después de haber impuesto -como ministro de Economía- el odiado corralito bancario, que significó la apropiación de los depósitos de millones de ahorristas, y cuando los saqueos y luego el cacerolazo con que los vecinos cercaron su casa, terminaron no sólo con él, sino con el gobierno de Fernando de la Rúa, el 20 de diciembre.

El jueves, la furia vecinal alcanzó también al ex presidente Menem, en su primera aparición pública en Buenos Aires este año, cuando concurrió a un homenaje a Julio Mera Figueroa, quien fuera su ministro, y se encontró con la muralla de los indignados vecinos de varios barrios.

Menem ya soportó en estos días otro escrache (manifestación de señalamiento público) en Sierra de la Venta, en el interior del país, y no se había atrevido a caminar por la capital, a pesar de que desde ya se erige como "el futuro presidente de los argentinos".

Esta noche, en el marco de severas reacciones, las asambleas de barrios trataban estos temas, así como el desborde de la miseria, las víctimas fatales del corralito bancario y la sucesión de muertes de niños desnutridos, cuyas imágenes conmovieron al país y al mundo.

El pasado 5 de junio, un grupo de Madres de Plaza de Mayo, que encabeza Hebe de Bonafini, tomaron la Catedral Metropolitana, con apoyo de varios manifestantes desde afuera, en protesta por el hambre y la miseria en el país. Después de abandonar el lugar ayer, una jueza determinó cercar esta iglesia para "evitar nuevas tomas".

Por otro lado, ya estarían listos los decretos para dejar en libertad al ex dirigente guerrillero Enrique Gorriarán Merlo y al coronel Mohamed Alí Seineldín, detenido después de protagonizar un intento de golpe contra Menem, en 1990.

Parece dispuesto el FMI a enviar una misión negociadora; sigue alza del dólar

En este escenario, el dólar continúa subiendo y hoy cerró en 3.60 a nivel oficial, mientras el FMI parece dispuesto a enviar una misión negociadora, la próxima semana.

El ministro de Economía, Roberto Lavagna, dialogó la víspera con la subdirectora gerente del organismo internacional, Anne Krueger, para solicitarle el envío de una misión negociadora de un acuerdo de asistencia financiera.

El ministro estimó que Argentina llegará a un convenio con el fondo el julio entrante, pese a que el organismo impondrá al gobierno del presidente Duhalde nuevas condiciones, entre ellas un plan económico más sólido, de acuerdo con fuentes del organismo citadas por la prensa local.

A su vez, Lavagna se reunió en Buenos Aires con representantes diplomáticos de las naciones que integran el grupo de los siete países más industrializados (G-7), a quienes pidió respaldo a las gestiones, tras informarles sobre el curso de las variables económicas y financieras y los planes económicos.

Este viernes, además, el ministro de Economía confirmó que el gobierno mantendrá el sistema cambiario de flotación sucia, y que el banco central continuará interviniendo para intentar frenar la devaluación del peso, de 70 por ciento desde enero pasado.

COREA JAPON 2002

Los sudamericanos ganaban 1-0, pero la estrategia europea fue mejor

España, el primero en avanzar a octavos: superó 3-1 a Paraguay

Fernando Morientes y Javier de Pedro fueron las figuras del partido

AFP Y DPA

Jeonju, corea del sur, 7 de junio. Con una gran actuación en el segundo tiempo del cañonero Fernando Morientes y el volante Javier de Pedro, España venció hoy 3-1 a Paraguay, con el portero José Luis Chilavert a bordo, y consiguió convertirse en el primer equipo que logra su boleto a octavos de final del Mundial de Corea y Japón, con una celeridad nunca vista en la historia del futbol español.

Pese a que Paraguay se marchó al descanso con un 1-0 a favor, José Antonio Camacho supo reaccionar introduciendo cambios, especialmente el de Morientes por Tristán, que le dieron el dominio de la pelota y la vuelta al marcador. Mientras, Paraguay se mostró demasiado conservador y sin más armas que los contragolpes.

Y eso que el partido se le colocó muy pronto a los paraguayos en un contexto que deseaban. Corría el minuto 9 (los contendientes apenas se habían empezado a tomar mutuamente medida) cuando llegó el primer gol. Un saque largo del portero Chilavert, rechazado por la zaga española, propició un fuerte disparo de Arce; el rechace con los puños de Iker Casillas tuvo tan mala fortuna que chocó con las piernas de Carlos Puyo y el rebote se coló en la meta española, para un claro autogol.

Desde ese momento, el equipo del italiano Cesare Maldini abandonó cualquier propósito ofensivo. Una y otra vez, colocó a diez de sus hombres por detrás del balón, con sólo Roque Santa Cruz en funciones de ataque. La presencia de tres centrales, en principio descartada por el entrenador, se convirtió en su mejor colchón.

España tuvo rabia y oportunidades tras el gol, aunque con un protagonista único: Raúl. Mientras Tristán pareció un espectador más, el delantero madridista buscó acciones variadas como disparos, tiros a bote pronto o remates de espaldas al marco.

Paraguay se soltó luego del dominio español en la última fase de la primera mitad, e incluso pudo dar un susto en una extraña salida de Casillas, a un largo pase de Arce, en la que Cardozo no encontró puerta.

Camacho no dudó en tomar medidas radicales en el descanso, poniendo en la cancha a sus dos suplentes de confianza, Iván Helguera y Morientes, variaciones que dejaban la banda derecha con Puyol como único ocupante, pero que a cambio brindaba más control del balón y remate.

Los réditos fueron inmediatos, cuando Morientes se convirtió en el protagonista del choque al anotar dos goles, ambos aprovechando grandes pases de De Pedro. El primero, minuto 52, al rematar con la cabeza un tiro de esquina. El segundo, en un centro del vasco que Morientes remató con el cuerpo, tras un incomprensible fallo en la salida de Chilavert, quien pareció buscar más el cuerpo de Raúl que el balón.

El partido entró por fin en una fase trepidante. Las emociones se dispararon cuando Chilavert, cumpliendo sus amenazas, subió en el minuto 79 para cobrar una falta. Su lanzamiento fue magistral, pero Casillas detuvo el balón.

Con espacios, España jugó muy cómoda y en una salida rápida, Raúl quedó con el balón en el área de espaldas a la portería. Paredes lo pisó, y el delantero español forzó una caída que fue considerada por el árbitro egipcio Gamal Ghandour como penal, convertido por Fernando Hierro al minuto 82.

José Antonio Camacho (técnico de España): "Si ganas 3-1 y 3-1 (la euforia) es justa. Estamos contentos de haber batido dos récords: los primeros en clasificar para octavos y los primeros en ganar un primer partido en 52 años".

"Hemos jugado con dos medias puntas y con Helguera por delante de la defensa. Ibamos perdiendo por uno y daba igual perder por dos".

Fernando Morientes: "Estoy muy contento, he tenido mucha fortuna y las cosas me han salido muy bien".

Cesare Maldini (técnico de Paraguay): "Sorprendido no estoy. España tiene muchos jugadores de nivel internacional, es campeón de la Champions League y creo que siempre fue el equipo de mayor calidad del grupo. Paraguay se mantuvo como buen equipo hasta el segundo gol, que fue un error del arquero; pero son cosas que pasan en el futbol".

José Luis Chilavert: "Me gusta ganar, pero es más importante tener espíritu deportivo y felicitar a España por su victoria; jugaron muy bien en el segundo tiempo".

"Lo importante es que todavía tenemos posibilidades con el último partido ante Eslovenia, siempre que les ganemos". REUTERS Y AFP

FICHA TECNICA

España - Paraguay 3-1 (0-1)

PRIMERA FASE-GRUPO B

Estadio: Jeonju

Tiempo: Caluroso

Espectadores: 41.000

Arbitro: Gamal Ghandour (EGI)

Goles:

España: Morientes (53, 69), Fernando Hierro (83, de penal)

Paraguay: Puyol (10, en contra)

Amonestaciones:

España: Baraja (9)

Paraguay: Arce (44), Gavilán (60), Santa Cruz (80)

Equipos:

España: Iker Casillas - Puyol, Fernando Hierro (cap.), Nadal, Juanfran - Baraja, De Pedro, Luis Enrique (Iván Helguera 46) - Valerón (Xavi 85), Raúl - Diego Tristán (Fernando Morientes 46). DT: José Antonio Camacho

Paraguay: José Luis Chilavert (cap.) - Francisco Arce, Celso Ayala, Carlos Gamarra, Denis Caniza (Estanislao Struway 78) - Diego Gavilán, Julio César Cáceres, Roberto Acuña, Carlos Paredes - Roque Santa Cruz, José Cardozo (Jorge Campos 63). DT: Cesare Maldini

COREA JAPON 2002

Las Superáguilas sumaron dos derrotas y están eliminadas

Con dos goles de Henrik Larsson Suecia se impuso 2-1 a Nigeria

Aghahova adelantó a su escuadra y festejó con siete volteretas

 DPA Y REUTERS

Kobe, 7 de junio. Con dos goles de Henrik Larsson Suecia dio un paso importante a la clasificación en el grupo de la muerte, al imponerse 2-1 a Nigeria, que sumó su segunda derrota y con todo y su mote de Superáguilas tendrá que regresar a casa.

Dos goles del delantero del Celtic Glasgow, a los 35 y 62 minutos, el último de penal, dieron a los escandinavos la victoria ante unos erráticos africanos, quienes habían generado esperanzas al adelantarse en el marcador a los 27 minutos, con tanto de Aghahova.

Los suecos tuvieron que resignarse a jugar sin su capitán y defensa central Patrik Andersson, lesionado en la cadera.

Nigeria inició el partido con un futbol más ofensivo de cuando perdió ante Argentina, con exhibiciones de su astro Jay-Jay Okocha, técnicamente perfectas.

Un desarrollo cargado de pases imprecisos cobró vida a partir del gol de Aghahova, quien con siete volteretas hacia atrás celebró su anotación de cabeza, a un centro de Joseph Yobo, mediocampista del Marsella.

Luego de este traspié las acciones de los suecos fueron más precisas. Un pase milimétrico de Freddie Ljungberg posibilitó a Larsson el empate mediante punterazo en medio de los zagueros y a la derecha de Ike Shorunmu.

Poco después, tras gran jugada de Okocha al centrar corto desde la izquierda, y un despeje de uno de los zagueros, el capitán Johan Mjallby casi voló la pelota en propia puerta al estrellarla en el poste izquierdo.

A los pocos minutos de iniciado el complemento, el defensa Taribo West chocó la cabeza contra la de un rival, por lo que los servicios médicos tuvieron que aplicarle un punto de sutura en el arco superciliar izquierdo, en un "quirófano" improvisado en el césped detrás de la meta nigeriana, y minutos después regresó al campo con la cabeza vendada.

Posteriormente, un penal cometido por Ifeanyi Udeze contra Larsson refrendó la victoria de los nórdicos, gracias a un preciso remate desde los 12 pasos, del propio jugador derribado.

Los africanos reaccionaron y tuvieron un par de oportunidades al final del partido, pero pareció que el balón se negaba a entrar al arco de Hedman.

Ahora, mientras los nigerianos preparan las maletas -previa disputa del cotejo para ellos de trámite ante Inglaterra-, los cálculos matemáticos dan a Suecia buenas posibilidades de clasificar.

Adegboye Onigbinde, técnico del equipo nigeriano: "Fue pura suerte que ganaran los suecos, pero así es el futbol. Cuenta sólo quien anota más goles y nosotros no pudimos ser capaces de eso. Cometimos el penal porque nos faltó concentración.

"Podemos jugar mejor. Saltamos al campo muy motivados y queríamos llegar a la final. Ahora se trata de defender nuestro honor contra Inglaterra."

Augustine Okocha, capitán: "Después del torneo reflexionaré sobre si no sería mejor ceder mi puesto a jugadores más jóvenes".

Nwankwo Kanu: "Tuve que jugar estando todavía lesionado, sigo con molestias en las costillas. Creo que un 2-2 hubiera sido un resultado justo".

Lars Lagerback, entrenador sueco: "Fue un partido duro, pero nos sentimos bien. Ellos fueron muy peligrosos en el ataque, pero sobre todo tuvimos muchas oportunidades, así que merecimos la victoria.

"Estoy muy orgulloso de Larsson, porque así como ha sido un buen goleador también trabaja duro, muy duro para el equipo."

Henrik Larsson: "Empezamos bien, pero ellos marcaron primero. Tuvimos suerte, remontamos el gol en contra y ganamos. El último partido contra los argentinos será muy duro.

"Anotar en un Mundial provoca un sentimiento extraordinario y espero que podamos repetir lo de 1994 (tercer lugar en Estados Unidos)."

FICHA TECNICA

Suecia - Nigeria 2 -1 (1-1)

PRIMERA FASE-GRUPO F

Estadio: Alas de Kobe (Kobe)

Tiempo: Caluroso

Espectadores: 42 mil

Arbitro: Rene Ortube (BOL)

Goles:

Suecia: Larsson (35, 62 de penal)

Nigeria: Aghahova (27)

Amonestaciones:

Suecia: Mjallby (31), Alexandersson (70)

Nigeria: West (80)

Equipos:

Suecia: Magnus Hedman - Olof Mellberg, Andreas Jakobsson, Johan Mjallby (cap.), Teddy Lucic - Niclas Alexandersson, Tobias Linderoth, Anders Svensson (Magnus Svensson 84), Fredrik Ljungberg - Marcus Allback (Andreas Andersson 65), Henrik Larsson. DT: Lars Lagerback, Tommy Soderberg

Nigeria: Ike Shorunmu - Joseph Yobo, Taribo West, Isaac Okoronkwo, Celestine Babayaro (Nwankwo Kanu 66) - Christopher Justice, Augustine Okocha (cap.), Ifeanyi Udeze, John Utaka - Julius Aghahova, Bartholomew Ogbeche (Pius Ikedia 71). DT: Adegboye Onigbinde