LUNES Ť 10 Ť DICIEMBRE Ť 2001

Ť Atención pongan señores... reúne 11 piezas de la zona

El corrido, vigoroso en la Costa Chica por la crudeza de la región

Ť El álbum, tomo 38 de la colección Testimonio musical de México, el proyecto más ambicioso de la Fonoteca del INAH

ANGEL VARGAS

Contrario a las previsiones de algunos antropólogos en las primeras décadas del siglo XX, el corrido es en la actualidad una de las expresiones musicales más arraigadas y vigorosas entre la población afromestiza de la región conocida como la Costa Chica, que comprende parte de Guerrero y Oaxaca.

Eso se debe a que es un género cuyas "posibilidades estructurales y estéticas se avienen perfectamente a ese contexto social, donde la vida misma es sinónimo de lucha, de valentía y de arrojo ante una historia cruda y hostil", según el etnólogo Benjamín Muratalla, subdirector de la Fonoteca del INAH.

"Son narraciones que encierran valores comunes, anhelos y formas de ver el mundo; son voces acordes que transportan al extraño a esos ambientes de la costa donde la gente reunida en torno del trovador se recrea, en toda la extensión del término, con los dramas y los hechos trágicos que acontecen".

La vigencia y la vitalidad del corrido en la Costa Chica quedan demostradas en su repertorio actual, porque pueden encontrarse tanto composiciones que se remontan a la primera mitad del siglo XX como una rica producción alusiva a personajes y hechos recientes, además de que se han ampliado sus canales de transmisión, subraya el también etnólogo Gabriel Moedano Navarro.

A este especialista se debe la realización del disco compacto Atención pongan señores..., en el que se recoge una selección de 11 de los corridos más famosos y enraizados en aquella región.

El álbum es resultado de un proyecto sobre las tradiciones orales y musicales de los afromexicanos de la Costa Chica que si bien se remonta a 1967, fue hasta 1980 cuando comenzó formalmente a recibir los auspicios del INAH.

Con él, según su compilador, se pretende ampliar el conocimiento de las diferentes tradiciones regionales del corrido mexicano, en particular la de la Costa Chica, "tan poco explorada y sobre la que se han escrito y divulgado inexactitudes".

Las piezas de este fonograma, agrega, pretenden ser una muestra representativa del repertorio que, por lo menos hasta hace algunos años, circulaba en la región. "Diversos investigadores han señalado la evidente relación que existe entre el corrido y al violencia dentro de la cultura afromestiza" y en efecto, rubrica Moedano Navarro, "se puede concluir que aproximadamente 80 por ciento se ubicaría en el primer apartado correspondiente a valientes, bandoleros, raptos, persecuciones, alevosías y asesinatos. Mientras que el 20 por ciento lo integrarían aquéllos relativos a accidentes, desastres y asuntos varios".