En nombre de controlar la inflación, los bancos centrales están dispuestos a causar una recesión o a agravarla si se produjera por sí sola.