La adolescente iraní estaba en coma tras un controvertido incidente en el metro de Teherán con la policía de la moral que vigila a las mujeres de llevar el velo.