En esta versión, la intimidad de los vínculos entre los personajes cobra un protagonismo inusual.