El ensayista y director del Instituto Cervantes se refirió a la influencia de la literatura mexicana en su obra.

La autora chilena fue reconocida por la "reivindicación del lenguaje y la transgresión, sin perder de vista la dimensión ética y política" en sus obras.