Los oficiales habrían obligado a la víctima a abordar la patrulla municipal para trasladarlo a un cajero automático y retirar dinero de sus tarjetas bancarias.