Su familia, amenazada de muerte. Policías están coludidos con los agresores, afirma testigo.