Mario Gonzalez murió la semana pasada, en lo que la policía describió inicialmente como una "emergencia médica" tras una "refriega".