La explosión en un histórico hotel reventó las ventanas y dejó las calles del centro de la ciudad cubiertas de escombros.