Con su mezcla explosiva de ritmos latinos y coreografías dinámicas, Pérez ha transformado la forma en que millones de personas se ejercitan