La balacera se registró cuando policías marcaron el alto a tripulantes de una camioneta para inspección y los ocupantes dispararon contra los uniformados.