La agresión ocurrió sobre la carretera Coscomatepec-Ixtayuca, justo a la altura de El Capulín, donde los hombres fueron atacados a disparos por otros civiles armados.