El astro japonés está cerca de convertirse en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas con 50 cuadrangulares y 50 estafas en una temporada
El novato de 30 años conectó su cuadrangular que expulsó la pelota entre los jardines derecho y central ante el cerrador de Oakland, el cubano Norge Ruiz.
El manager de 77 años, vuelve a la postemporada por primera vez desde que se coronó en la Serie Mundial de 2011, para enfrentar a los Astros de Houston.