El enfrentamiento tuvo lugar en el poblado de Chirimoyo, municipio de Donato Guerra, en el sur del estado de México.