23 personas de la comunidad están desaparecidas, señala el Observatorio Nacional de Crímenes de Odio contra personas LGBTI+ en México.