Emma Coronel, de 33 años, esposa del narcotraficante Joaquín El Chapo Guzmán, fue trasladada a una casa de transición en Los Ángeles, California, para cumplir las últimas semanas de su sentencia por participar en actividades de narcotráfico y lavado de dinero del Cártel de Sinaloa, confirmó a Univisión Noticias la Oficina Buró Federal de Prisiones (BOP por sus siglas en inglés.)

El sitio, cuya ubicación, no fue revelada por las autoridades, es supervisado por un contratista que tiene oficinas en Long Beach. Ya sea que la trasladaron a un hogar comunitario de transición, (halfway home), Coronel deberá concluir un proceso de “reinserción a la sociedad” y ahora tiene derecho a salir a trabajar, aprender un oficio o rehabilitarse del consumo de drogas.

Donald Murphy, vocero de la BOP declaró a Univisión Noticias que Coronel fue trasladada el pasado 30 de mayo a un “confinamiento comunitario” supervisado por la Oficina de Administración de Residencias de Reingreso en Long Beach.

Murphy explicó que la esposa de El Chapo tiene dos opciones para el período final de su reclusión: detención domiciliaria o una casa de transición. Pero no aclaró qué programa le impusieron. “Por razones de privacidad y de seguridad no hablamos sobre las condiciones de confinamiento de ningún recluso, las razones de la transferencia o sobre los planes de liberación específicos”, indicó.

Recordó que Coronel tiene nacionalidad estadunidense, pues nació en San Francisco, aunque creció en Durango. Es madre de dos hijas gemelas de siete años de su matrimonio con Guzmán.

En febrero de 2021, Coronel fue detenida en el aeropuerto de Dulles, Virginia y se le acusó de enriquecimiento ilícito por beneficiarse de las actividades criminales de su esposo, a quien conoció cuando tenía 17 años. En junio siguiente, se declaró culpable de lavado de dinero, conspirar para traficar cocaína, marihuana, metanfetamina y heroína, así como participar en transacciones de un narcotraficante extranjero.

El portal Infobae señaló que aunque su sentencia termina hasta 2024, sus abogados lograron reducir su condena de 36 a 31 meses de prisión, por lo que su liberación será en septiembre próximo.

Después, tendrá que permanecer cuatro años de libertad condicional, periodo durante el cual deberá cumplir con una serie de condiciones, como buscar un empleo que la mantenga ocupada al menos 30 horas a la semana.

El portal Guidelines Manual, del gobierno de Estados Unidos, define al confinamiento comunitario como una medida que puede imponerse “como condición de libertad condicional”.

De acuerdo con esta información, Coronel se encuentra ahora en un lugar de residencia para su readaptación social del que se le permitirá salir para buscar un empleo remunerado y donde se le asignarán actividades de servicio comunitario y recibirá capacitación vocacional, tratamiento y participará en programas educativos aprobados por la BOP.