°C -
|

La Jornada

Últimas noticias
Anuncio
Anuncio

Fallece la poeta y traductora, Gloria Gervitz

Su obra más reconocida, Migraciones, es una colección de poemas que trabajó durante 40 años y fueron publicados por desarrollos parciales de ella. @bellasartesinba
Su obra más reconocida, Migraciones, es una colección de poemas que trabajó durante 40 años y fueron publicados por desarrollos parciales de ella. @bellasartesinba
19 de abril de 2022 23:56

Ciudad de México. La poeta Gloria Gervitz (1943-2022) falleció este martes, informó el Fondo de Cultura Económica en su cuenta de Twitter. 

Su obra más reconocida, Migraciones, es una colección de poemas que trabajó durante 40 años y fueron publicados por desarrollos parciales de ella. En la descripción del libro ella describe que “no era una recopilación, ni una antología, ni siquiera propiamente de una poesía reunida, sino un poema orgánico.”

La también traductora y descendiente de judíos de Ucrania, fue galardonada en 2011, con el Premio PEN México de Excelencia Literaria y en 2019, recibió el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile. 

A continuación, un fragmento de su poema Pythia:“Todavía estoy dentro de la luz/ Pero eres tú la que ha de decirme/Tú la palabra vacía la que guarda el nombre/ Desbordada luz/ en la confluencia de los sueños/ anegándose en el corazón/ Absuelta luz/en la extensión del instante/Luz sola sin más/Desasida/ Mínima en su raíz/Quebrada luz áspera/ Detenida en su grito/ Temblando entre las manos”.

 

 

Imagen ampliada

Rechaza Brugada gentrificación, pero también violencia y xenofobia

Sostuvo que se prepara un protocolo de actuación para evitar ese tipo de hechos.

Protestan vecinos de BJ contra construcción "ilegal" de supermercado

Los residentes afirmaron que han derribado alrededor de tres decenas de árboles y se edifica "en una zona de uso habitacional".

“Enfrentaremos con fuerza el fenómeno de la gentrificación”: Brugada

Durante un recorrido de trabajo en Xochimilco, la jefa de Gobierno señaló que se defenderá el derecho a la ciudad para “quienes nacieron aquí y los que la han hecho su hogar”.
Anuncio